xa xôi

Vietnamese

Etymology

Reduplication of xa.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [saː˧˧ soj˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [saː˧˧ soj˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [saː˧˧ soj˧˧]
  • Audio (Saigon):(file)

Adjective

xa xôi

  1. faraway, distant, remote, separated by space and time
    đường sá xa xôidistant roads
  2. related to something that has yet to come, with no certainty of when it will arrive
    nghĩ ngợi xa xôito have distant thoughts
  3. allusive
    lời bóng gió xa xôiallusive words