yakishear
Ladino
Alternative forms
- akishear
Etymology
Borrowed from Turkish yakışmak.
Verb
yakishear (Hebrew spelling ייאקישיאר)[1]
- (intransitive) to match; to fit; to go with; to suit (look like)
- 2006, Matilda Koén-Sarano, זיקנתך כבחרותך[1], page 142:
- […] mos fuimos en luna de miel a París, i yo empesí a engodrarme ... i engodrarme. El prenyado a mí me yakishea muncho.
- we left to have our honeymoon in Paris, and I started to fatten myself ... and fatten myself. I look so much like I am pregnant.
Conjugation
Conjugation of yakishear
| infinitive | simple | yakishear | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | aver yakisheado | ||||||
| gerund | simple | yakisheando | |||||
| compound | aviendo yakisheado | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | yakisheado | yakisheados | |||||
| feminine | yakisheada | yakisheadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | yo | tú | él / ella | mosotros mosós |
vosotros vosós / vós |
ellos / ellas | |
| present | yakisheo | yakisheas | yakishea | yakisheamos | yakisheáx | yakishean | |
| imperfect | yakisheava | yakisheavas | yakisheava | yakisheávamos | yakisheavax | yakisheavan | |
| preterite | yakisheí | yakisheates | yakisheó | yakisheimos | yakisheatex | yakishearon | |
| future | yakishearé | yakishearás | yakisheará | yakishearemos | yakishearéx | yakishearán | |
| conditional | yakishearía | yakishearías | yakishearía | yakishearíamos | yakishearíax | yakishearían | |
| subjunctive | yo | tú | él / ella | mosotros mosós |
vosotros vosós / vós |
ellos / ellas | |
| present | yakishee | yakishees | yakishee | yakisheemos | yakisheéx | yakisheen | |
| imperfect | yakisheara | yakishearas | yakisheara | yakisheáramos | yakishearax | yakishearan | |
| imperative | — | tú | — | — | vosotros vosós / vós |
— | |
| affirmative | — | yakishea | — | — | yakishead | — | |
| negative | — | no yakishees | — | — | no yakisheéx | — | |