yanılmaq
Azerbaijani
Etymology
Ultimately from Proto-Turkic *yaŋïl. Cognate with Turkish yanılmak.
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
yanılmaq (intransitive)
- to err, to be mistaken, to be wrong
- Synonyms: səhv salmaq, səhv etmək
Conjugation
Conjugation of yanılmaq
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | yanılan | |||||||
| subject past participle | yanılmış | |||||||
| subject future definite participle | yanılacaq | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) yanılacağım | (sənin +) yanılacağın | (onun +) yanılacağı | (bizim +) yanılacağımız | (sizin +) yanılacağınız | (onların +) yanılacağı or yanılacaqları | ||
| non-subject past participle | (mənim +) yanıldığım | (sənin +) yanıldığın | (onun +) yanıldığı | (bizim +) yanıldığımız | (sizin +) yanıldığınız | (onların +) yanıldığı or yanıldıqları | ||
| converb | yanılıb | |||||||
| general temporal participle | yanılanda | |||||||
| participle of intensification | yanıldıqca | |||||||
| specific temporal participle | yanılarkən | |||||||
| reduplicated participle | yanıla-yanıla | |||||||
| modal participle | yanılaraq | |||||||
| infinitive | yanılmaq | |||||||
| verbal noun | yanılma | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | yanılıram | yanılırsan | yanılır | yanılırıq | yanılırsınız | yanılırlar |
| perfect 1 | yanılmışam | yanılmısan, yanılmışsan* |
yanılmışdır | yanılmışıq | yanılmısınız, yanılmışsınız* |
yanılmışlar | ||
| perfect 2 | – | yanılıbsan | yanılıb(dır) | – | yanılıbsınız | yanılıb(dır)lar | ||
| past | simple | yanıldım | yanıldın | yanıldı | yanıldıq | yanıldınız | yanıldılar | |
| continuous | yanılırdım | yanılırdın | yanılırdı | yanılırdıq | yanılırdınız | yanılırdılar | ||
| perfect | yanılmışdım | yanılmışdın | yanılmışdı | yanılmışdıq | yanılmışdınız | yanılmışdılar | ||
| future | definite | yanılacağam | yanılacaqsan, yanılassan | yanılacaq | yanılacağıq | yanılacaqsınız, yanılassız | yanılacaqlar | |
| indefinite | yanılaram | yanılarsan | yanılar | yanılarıq | yanılarsınız | yanılarlar | ||
| future-in-the-past | definite | yanılacaqdım | yanılacaqdın | yanılacaqdı | yanılacaqdıq | yanılacaqdınız | yanılacaqdılar | |
| indefinite | yanılardım | yanılardın | yanılardı | yanılardıq | yanılardınız | yanılardılar | ||
| conditional | present | yanılsam | yanılsan | yanılsa | yanılsaq | yanılsanız | yanılsalar | |
| past | yanılsaydım | yanılsaydın | yanılsaydı | yanılsaydıq | yanılsaydınız | yanılsaydılar | ||
| subjunctive | yanılam | yanılasan | yanıla | yanılaq | yanılasınız | yanılalar | ||
| hortative | yanılasıyam | yanılasısan | yanılasıdır | yanılasıyıq | yanılasısınız | yanılasıdırlar | ||
| obligational | present | yanılmalıyam | yanılmalısan | yanılmalıdır | yanılmalıyıq | yanılmalısınız | yanılmalıdırlar | |
| past | yanılmalıydım | yanılmalıydın | yanılmalıydı | yanılmalıydıq | yanılmalıydınız | yanılmalıydılar | ||
| evidential | present | yanılırmışam | yanılırmışsan | yanılırmış | yanılırmışıq | yanılırmışsınız | yanılırmışlar | |
| past | yanılıbmışam | yanılıbmışsan | yanılıbmış | yanılıbmışıq | yanılıbmışsınız | yanılıbmışlar | ||
| imperative | yanılım | yanıl | yanılsın | yanılaq, yanılalım* |
yanılın | yanılsınlar | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | yanılmayan | |||||||
| subject past participle | yanılmamış | |||||||
| subject future definite participle | yanılmayacaq | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) yanılmayacağım | (sənin +) yanılmayacağın | (onun +) yanılmayacağı | (bizim +) yanılmayacağımız | (sizin +) yanılmayacağınız | (onların +) yanılmayacağı or yanılmayacaqları | ||
| non-subject participle | (mənim +) yanılmadığım | (sənin +) yanılmadığın | (onun +) yanılmadığı | (bizim +) yanılmadığımız | (sizin +) yanılmadığınız | (onların +) yanılmadığı or yanılmadıqları | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | yanılmadan | |||||||
| general temporal participle | yanılmayanda | |||||||
| participle of intensification | yanılmadıqca | |||||||
| specific temporal participle | yanılmayarkən | |||||||
| modal participle | yanılmayaraq | |||||||
| infinitive | yanılmamaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | yanılmıram | yanılmırsan | yanılmır | yanılmırıq | yanılmırsınız | yanılmırlar |
| perfect 1 | yanılmamışam | yanılmamısan, yanılmamışsan* |
yanılmamış | yanılmamışıq | yanılmamısınız, yanılmamışsınız* |
yanılmamışlar | ||
| perfect 2 | – | yanılmayıbsan | yanılmayıb(dır) | – | yanılmayıbsınız | yanılmayıb(dır)lar | ||
| past | simple | yanılmadım | yanılmadın | yanılmadı | yanılmadıq | yanılmadınız | yanılmadılar | |
| continuous | yanılmırdım | yanılmırdın | yanılmırdı | yanılmırdıq | yanılmırdınız | yanılmırdılar | ||
| perfect | yanılmamışdım | yanılmamışdın | yanılmamışdı | yanılmamışdıq | yanılmamışdınız | yanılmamışdılar | ||
| future | definite | yanılmayacağam | yanılmayacaqsan | yanılmayacaq | yanılmayacağıq | yanılmayacaqsınız | yanılmayacaqlar | |
| indefinite | yanılmaram | yanılmarsan, yanılmazsan |
yanılmaz | yanılmarıq | yanılmarsınız, yanılmazsınız | yanılmazlar | ||
| future-in-the-past | definite | yanılmayacaqdım | yanılmayacaqdın | yanılmayacaqdı | yanılmayacaqdıq | yanılmayacaqdınız | yanılmayacaqdılar | |
| indefinite | yanılmazdım | yanılmazdın | yanılmazdı | yanılmazdıq | yanılmazdınız | yanılmazdılar | ||
| conditional | present | yanılmasam | yanılmasan | yanılmasa | yanılmasaq | yanılmasanız | yanılmasalar | |
| past | yanılmasaydım | yanılmasaydın | yanılmasaydı | yanılmasaydıq | yanılmasaydınız | yanılmasaydılar | ||
| subjunctive | yanılmayam | yanılmayasan | yanılmaya | yanılmayaq | yanılmayasınız | yanılmayalar | ||
| hortative | yanılmayasıyam | yanılmayasısan | yanılmayası | yanılmayasıyıq | yanılmayasısınız | yanılmayasılar | ||
| obligational | present | yanılmamalıyam | yanılmamalısan | yanılmamalı | yanılmamalıyıq | yanılmamalısınız | yanılmamalılar | |
| past | yanılmamalıydım | yanılmamalıydın | yanılmamalıydı | yanılmamalıydıq | yanılmamalıydınız | yanılmamalıydılar | ||
| evidential | present | yanılmayırmışam | yanılmayırmışsan | yanılmayırmış | yanılmayırmışıq | yanılmayırmışsınız | yanılmayırmışlar | |
| past | yanılmayıbmışam | yanılmayıbmışsan | yanılmayıbmış | yanılmayıbmışıq | yanılmayıbmışsınız | yanılmayıbmışlar | ||
| imperative | yanılmayım | yanılma | yanılmasın | yanılmayaq yanılmayalım* |
yanılmayın | yanılmasınlar | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | yanılammayan | |||||||
| subject future definite participle | yanılammayacaq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) yanılammadığım | (sənin +) yanılammadığın | (onun +) yanılammadığı | (bizim +) yanılammadığımız | (sizin +) yanılammadığınız | (onların +) yanılammadığı or yanılammadıqları | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | yanılammadan | |||||||
| general temporal participle | yanılammayanda | |||||||
| participle of intensification | yanılammadıqca | |||||||
| specific temporal participle | yanılammayarkən | |||||||
| modal participle | yanılammayaraq | |||||||
| infinitive | yanılammamaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | yanılammıram | yanılammırsan | yanılammır | yanılammırıq | yanılammırsınız | yanılammırlar |
| perfect 1 | yanılammamışam | yanılammamısan, yanılammamışsan* |
yanılammamışdır | yanılammamışıq | yanılammamısınız, yanılammamışsınız* |
yanılammaşmılar | ||
| perfect 2 | – | yanılammayıbsan | yanılammayıb(dır) | – | yanılammayıbsınız | yanılammayıb(dır)lar | ||
| past | simple | yanılammadım | yanılammadın | yanılammadı | yanılammadıq | yanılammadınız | yanılammadılar | |
| continuous | yanılammırdım | yanılammırdın | yanılammırdı | yanılammırdıq | yanılammırdınız | yanılammırdılır | ||
| perfect | yanılammamışdım | yanılammamışdın | yanılammamışdı | yanılammamışdıq | yanılammamışdınız | yanılammamışdılar | ||
| future | definite | yanılammayacağam | yanılammayacaqsan | yanılammayacaq | yanılammayacağıq | yanılammayacaqsınız | yanılammayacaqlar | |
| indefinite | yanılammaram | yanılammarsan, yanılammazsan |
yanılammaz | yanılammarıq | yanılammarsınız, yanılammazsınız |
yanılammazlar | ||
| future-in-the-past | definite | yanılammayacaqdım | yanılammayacaqdın | yanılammayacaqdı | yanılammayacaqdıq | yanılammayacaqdınız | yanılammayacaqdılar | |
| indefinite | yanılammazdım | yanılammazdın | yanılammazdı | yanılammazdıq | yanılammazdınız | yanılammazdılar | ||
| conditional | present | yanılammasam | yanılammasan | yanılammasa | yanılammasaq | yanılammasanız | yanılammasalar | |
| past | yanılammasaydım | yanılammasaydın | yanılammasaydı | yanılammasaydıq | yanılammasaydınız | yanılammasaydılar | ||
| subjunctive | yanılammayam | yanılammayasan | yanılammaya | yanılammayaq | yanılammayasınız | yanılammayalar | ||
| imperative | yanılammayım | yanılamma | yanılammasın | yanılammayaq | yanılammayın | yanılammasınlar | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
Related terms
Further reading
- “yanılmaq” in Obastan.com.