yaqğusı

Salar

Etymology

From Proto-Turkic *yap-, cognate to Azerbaijani yapmaq.

Pronunciation

  • IPA(key): /jɑχ(ʁusɨ)/

Verb

yaqğusı (passive imperative yaxılğıl, present continuous yaqbar, past yaqci)

  1. to paste, stick, glue
  2. to spread on
    Emmek yaq.
    Spread the bread on.
  3. to put on (ointment)
    Em yaq.
    Put on ointment.

Derived terms

  • yaxılğusı (passive of to paste; to approach)
  • yaxışğusı (to stick each other)

References

  • The template Template:R:slr:Kakuk does not use the parameter(s):
    page=194
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    Kakuk, S. (1962) “yaqğusı”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae[1], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, pages 173-196
  • Tenishev, Edhem (1976) “yaqğusı”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 350
  • 林莲云 [Lin Lianyun] (1985) “yaqğusı”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar]‎[2], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 139
  • Yakup, Abdurishid (2002) “yaqğusı”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 122
  • Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “yaqğusı”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 338
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016) “yaqğusı”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 288