ylevöittää
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈyleʋøi̯tːæːˣ/, [ˈyle̞ˌʋø̞i̯t̪ːæː(ʔ)]
- Rhymes: -øitːæː
- Syllabification(key): y‧le‧vöit‧tää
- Hyphenation(key): yle‧vöit‧tää
Verb
ylevöittää
Conjugation
| Inflection of ylevöittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylevöitän | en ylevöitä | 1st sing. | olen ylevöittänyt | en ole ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylevöität | et ylevöitä | 2nd sing. | olet ylevöittänyt | et ole ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylevöittää | ei ylevöitä | 3rd sing. | on ylevöittänyt | ei ole ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylevöitämme | emme ylevöitä | 1st plur. | olemme ylevöittäneet | emme ole ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylevöitätte | ette ylevöitä | 2nd plur. | olette ylevöittäneet | ette ole ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylevöittävät | eivät ylevöitä | 3rd plur. | ovat ylevöittäneet | eivät ole ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| passive | ylevöitetään | ei ylevöitetä | passive | on ylevöitetty | ei ole ylevöitetty | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylevöitin | en ylevöittänyt | 1st sing. | olin ylevöittänyt | en ollut ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylevöitit | et ylevöittänyt | 2nd sing. | olit ylevöittänyt | et ollut ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylevöitti | ei ylevöittänyt | 3rd sing. | oli ylevöittänyt | ei ollut ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylevöitimme | emme ylevöittäneet | 1st plur. | olimme ylevöittäneet | emme olleet ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylevöititte | ette ylevöittäneet | 2nd plur. | olitte ylevöittäneet | ette olleet ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylevöittivät | eivät ylevöittäneet | 3rd plur. | olivat ylevöittäneet | eivät olleet ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| passive | ylevöitettiin | ei ylevöitetty | passive | oli ylevöitetty | ei ollut ylevöitetty | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylevöittäisin | en ylevöittäisi | 1st sing. | olisin ylevöittänyt | en olisi ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylevöittäisit | et ylevöittäisi | 2nd sing. | olisit ylevöittänyt | et olisi ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylevöittäisi | ei ylevöittäisi | 3rd sing. | olisi ylevöittänyt | ei olisi ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylevöittäisimme | emme ylevöittäisi | 1st plur. | olisimme ylevöittäneet | emme olisi ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylevöittäisitte | ette ylevöittäisi | 2nd plur. | olisitte ylevöittäneet | ette olisi ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylevöittäisivät | eivät ylevöittäisi | 3rd plur. | olisivat ylevöittäneet | eivät olisi ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| passive | ylevöitettäisiin | ei ylevöitettäisi | passive | olisi ylevöitetty | ei olisi ylevöitetty | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylevöitä | älä ylevöitä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylevöittäköön | älköön ylevöittäkö | 3rd sing. | olkoon ylevöittänyt | älköön olko ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylevöittäkäämme | älkäämme ylevöittäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylevöittäkää | älkää ylevöittäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylevöittäkööt | älkööt ylevöittäkö | 3rd plur. | olkoot ylevöittäneet | älkööt olko ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| passive | ylevöitettäköön | älköön ylevöitettäkö | passive | olkoon ylevöitetty | älköön olko ylevöitetty | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylevöittänen | en ylevöittäne | 1st sing. | lienen ylevöittänyt | en liene ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylevöittänet | et ylevöittäne | 2nd sing. | lienet ylevöittänyt | et liene ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylevöittänee | ei ylevöittäne | 3rd sing. | lienee ylevöittänyt | ei liene ylevöittänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylevöittänemme | emme ylevöittäne | 1st plur. | lienemme ylevöittäneet | emme liene ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylevöittänette | ette ylevöittäne | 2nd plur. | lienette ylevöittäneet | ette liene ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylevöittänevät | eivät ylevöittäne | 3rd plur. | lienevät ylevöittäneet | eivät liene ylevöittäneet | ||||||||||||||||
| passive | ylevöitettäneen | ei ylevöitettäne | passive | lienee ylevöitetty | ei liene ylevöitetty | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | ylevöittää | present | ylevöittävä | ylevöitettävä | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | ylevöittänyt | ylevöitetty | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | ylevöittäessä | ylevöitettäessä | agent4 | ylevöittämä | ||||||||||||||||
|
negative | ylevöittämätön | |||||||||||||||||||
| instructive | ylevöittäen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | ylevöittämässä | — | ||||||||||||||||||
| elative | ylevöittämästä | — | |||||||||||||||||||
| illative | ylevöittämään | — | |||||||||||||||||||
| adessive | ylevöittämällä | — | |||||||||||||||||||
| abessive | ylevöittämättä | — | |||||||||||||||||||
| instructive | ylevöittämän | ylevöitettämän | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | ylevöittäminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “ylevöittää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023