ylipuhua
Finnish
Etymology
yli- + puhua; calque of Swedish övertala
Pronunciation
- IPA(key): /ˈyliˌpuhuɑˣ/, [ˈyliˌpuɦuɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -uhuɑ
- Syllabification(key): y‧li‧pu‧hu‧a
- Hyphenation(key): yli‧puhua
Verb
ylipuhua
Conjugation
| Inflection of ylipuhua (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylipuhun | en ylipuhu | 1st sing. | olen ylipuhunut | en ole ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylipuhut | et ylipuhu | 2nd sing. | olet ylipuhunut | et ole ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylipuhuu | ei ylipuhu | 3rd sing. | on ylipuhunut | ei ole ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylipuhumme | emme ylipuhu | 1st plur. | olemme ylipuhuneet | emme ole ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylipuhutte | ette ylipuhu | 2nd plur. | olette ylipuhuneet | ette ole ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylipuhuvat | eivät ylipuhu | 3rd plur. | ovat ylipuhuneet | eivät ole ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| passive | ylipuhutaan | ei ylipuhuta | passive | on ylipuhuttu | ei ole ylipuhuttu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylipuhuin | en ylipuhunut | 1st sing. | olin ylipuhunut | en ollut ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylipuhuit | et ylipuhunut | 2nd sing. | olit ylipuhunut | et ollut ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylipuhui | ei ylipuhunut | 3rd sing. | oli ylipuhunut | ei ollut ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylipuhuimme | emme ylipuhuneet | 1st plur. | olimme ylipuhuneet | emme olleet ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylipuhuitte | ette ylipuhuneet | 2nd plur. | olitte ylipuhuneet | ette olleet ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylipuhuivat | eivät ylipuhuneet | 3rd plur. | olivat ylipuhuneet | eivät olleet ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| passive | ylipuhuttiin | ei ylipuhuttu | passive | oli ylipuhuttu | ei ollut ylipuhuttu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylipuhuisin | en ylipuhuisi | 1st sing. | olisin ylipuhunut | en olisi ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylipuhuisit | et ylipuhuisi | 2nd sing. | olisit ylipuhunut | et olisi ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylipuhuisi | ei ylipuhuisi | 3rd sing. | olisi ylipuhunut | ei olisi ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylipuhuisimme | emme ylipuhuisi | 1st plur. | olisimme ylipuhuneet | emme olisi ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylipuhuisitte | ette ylipuhuisi | 2nd plur. | olisitte ylipuhuneet | ette olisi ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylipuhuisivat | eivät ylipuhuisi | 3rd plur. | olisivat ylipuhuneet | eivät olisi ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| passive | ylipuhuttaisiin | ei ylipuhuttaisi | passive | olisi ylipuhuttu | ei olisi ylipuhuttu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylipuhu | älä ylipuhu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylipuhukoon | älköön ylipuhuko | 3rd sing. | olkoon ylipuhunut | älköön olko ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylipuhukaamme | älkäämme ylipuhuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylipuhukaa | älkää ylipuhuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylipuhukoot | älkööt ylipuhuko | 3rd plur. | olkoot ylipuhuneet | älkööt olko ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| passive | ylipuhuttakoon | älköön ylipuhuttako | passive | olkoon ylipuhuttu | älköön olko ylipuhuttu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ylipuhunen | en ylipuhune | 1st sing. | lienen ylipuhunut | en liene ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ylipuhunet | et ylipuhune | 2nd sing. | lienet ylipuhunut | et liene ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ylipuhunee | ei ylipuhune | 3rd sing. | lienee ylipuhunut | ei liene ylipuhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ylipuhunemme | emme ylipuhune | 1st plur. | lienemme ylipuhuneet | emme liene ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ylipuhunette | ette ylipuhune | 2nd plur. | lienette ylipuhuneet | ette liene ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ylipuhunevat | eivät ylipuhune | 3rd plur. | lienevät ylipuhuneet | eivät liene ylipuhuneet | ||||||||||||||||
| passive | ylipuhuttaneen | ei ylipuhuttane | passive | lienee ylipuhuttu | ei liene ylipuhuttu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | ylipuhua | present | ylipuhuva | ylipuhuttava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | ylipuhunut | ylipuhuttu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | ylipuhuessa | ylipuhuttaessa | agent4 | ylipuhuma | ||||||||||||||||
|
negative | ylipuhumaton | |||||||||||||||||||
| instructive | ylipuhuen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | ylipuhumassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | ylipuhumasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | ylipuhumaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | ylipuhumalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | ylipuhumatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | ylipuhuman | ylipuhuttaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | ylipuhuminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Further reading
- “ylipuhua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023