Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *ülkä (cognate with Proto-Samic *ëlkē). Further origin unclear. Compare Proto-Uralic *irkä or *ürkä (“man, son, boy”), whence Erzya эрзя (erźa, “Erzya”),[1] Eastern Mari эрге (erge, “son, boy; grandson”) and possibly Hungarian -er, -ér, -ar in ember, férj and magyar.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈylkæ/, [ˈylk̟æ]
- Rhymes: -ylkæ
- Syllabification(key): yl‧kä
- Hyphenation(key): yl‧kä
Noun
ylkä (archaic)
- synonym of sulhanen (“groom, bridegroom”)
1933/1938, Pyhä Raamattu [The Holy Bible], Helsinki: Suomen Pipliaseura, Evankeliumi Markuksen mukaan (Mark) 2:19:Eiväthän häävieraat voi paastota silloin, kun ylkä on heidän kanssaan? Niin kauan kuin heillä on ylkä seurassaan, eivät he voi paastota.- Jesus answered, “Can the guests of the bridegroom fast while He is with them? As long as He is with them, they cannot fast.
Declension
| Inflection of ylkä (Kotus type 10*L/koira, k-j gradation)
|
| nominative
|
ylkä
|
yljät
|
| genitive
|
yljän
|
ylkien
|
| partitive
|
ylkää
|
ylkiä
|
| illative
|
ylkään
|
ylkiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ylkä
|
yljät
|
| accusative
|
nom.
|
ylkä
|
yljät
|
| gen.
|
yljän
|
| genitive
|
yljän
|
ylkien
ylkäin rare
|
| partitive
|
ylkää
|
ylkiä
|
| inessive
|
yljässä
|
yljissä
|
| elative
|
yljästä
|
yljistä
|
| illative
|
ylkään
|
ylkiin
|
| adessive
|
yljällä
|
yljillä
|
| ablative
|
yljältä
|
yljiltä
|
| allative
|
yljälle
|
yljille
|
| essive
|
ylkänä
|
ylkinä
|
| translative
|
yljäksi
|
yljiksi
|
| abessive
|
yljättä
|
yljittä
|
| instructive
|
—
|
yljin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ylkäni
|
ylkäni
|
| accusative
|
nom.
|
ylkäni
|
ylkäni
|
| gen.
|
ylkäni
|
| genitive
|
ylkäni
|
ylkieni
ylkäini rare
|
| partitive
|
ylkääni
|
ylkiäni
|
| inessive
|
yljässäni
|
yljissäni
|
| elative
|
yljästäni
|
yljistäni
|
| illative
|
ylkääni
|
ylkiini
|
| adessive
|
yljälläni
|
yljilläni
|
| ablative
|
yljältäni
|
yljiltäni
|
| allative
|
yljälleni
|
yljilleni
|
| essive
|
ylkänäni
|
ylkinäni
|
| translative
|
yljäkseni
|
yljikseni
|
| abessive
|
yljättäni
|
yljittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ylkineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ylkäsi
|
ylkäsi
|
| accusative
|
nom.
|
ylkäsi
|
ylkäsi
|
| gen.
|
ylkäsi
|
| genitive
|
ylkäsi
|
ylkiesi
ylkäisi rare
|
| partitive
|
ylkääsi
|
ylkiäsi
|
| inessive
|
yljässäsi
|
yljissäsi
|
| elative
|
yljästäsi
|
yljistäsi
|
| illative
|
ylkääsi
|
ylkiisi
|
| adessive
|
yljälläsi
|
yljilläsi
|
| ablative
|
yljältäsi
|
yljiltäsi
|
| allative
|
yljällesi
|
yljillesi
|
| essive
|
ylkänäsi
|
ylkinäsi
|
| translative
|
yljäksesi
|
yljiksesi
|
| abessive
|
yljättäsi
|
yljittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ylkinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ylkämme
|
ylkämme
|
| accusative
|
nom.
|
ylkämme
|
ylkämme
|
| gen.
|
ylkämme
|
| genitive
|
ylkämme
|
ylkiemme
ylkäimme rare
|
| partitive
|
ylkäämme
|
ylkiämme
|
| inessive
|
yljässämme
|
yljissämme
|
| elative
|
yljästämme
|
yljistämme
|
| illative
|
ylkäämme
|
ylkiimme
|
| adessive
|
yljällämme
|
yljillämme
|
| ablative
|
yljältämme
|
yljiltämme
|
| allative
|
yljällemme
|
yljillemme
|
| essive
|
ylkänämme
|
ylkinämme
|
| translative
|
yljäksemme
|
yljiksemme
|
| abessive
|
yljättämme
|
yljittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ylkinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ylkänne
|
ylkänne
|
| accusative
|
nom.
|
ylkänne
|
ylkänne
|
| gen.
|
ylkänne
|
| genitive
|
ylkänne
|
ylkienne
ylkäinne rare
|
| partitive
|
ylkäänne
|
ylkiänne
|
| inessive
|
yljässänne
|
yljissänne
|
| elative
|
yljästänne
|
yljistänne
|
| illative
|
ylkäänne
|
ylkiinne
|
| adessive
|
yljällänne
|
yljillänne
|
| ablative
|
yljältänne
|
yljiltänne
|
| allative
|
yljällenne
|
yljillenne
|
| essive
|
ylkänänne
|
ylkinänne
|
| translative
|
yljäksenne
|
yljiksenne
|
| abessive
|
yljättänne
|
yljittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ylkinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ylkänsä
|
ylkänsä
|
| accusative
|
nom.
|
ylkänsä
|
ylkänsä
|
| gen.
|
ylkänsä
|
| genitive
|
ylkänsä
|
ylkiensä
ylkäinsä rare
|
| partitive
|
ylkäänsä
|
ylkiään
ylkiänsä
|
| inessive
|
yljässään
yljässänsä
|
yljissään
yljissänsä
|
| elative
|
yljästään
yljästänsä
|
yljistään
yljistänsä
|
| illative
|
ylkäänsä
|
ylkiinsä
|
| adessive
|
yljällään
yljällänsä
|
yljillään
yljillänsä
|
| ablative
|
yljältään
yljältänsä
|
yljiltään
yljiltänsä
|
| allative
|
yljälleen
yljällensä
|
yljilleen
yljillensä
|
| essive
|
ylkänään
ylkänänsä
|
ylkinään
ylkinänsä
|
| translative
|
yljäkseen
yljäksensä
|
yljikseen
yljiksensä
|
| abessive
|
yljättään
yljättänsä
|
yljittään
yljittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ylkineen
ylkinensä
|
|
Derived terms
See also
References
- ^ Vershynin V. Etimologicheskiy slovar mordovskikh (erzyanskogo i mokshanskogo) yazykov, vol. V, p. 516
Further reading
Anagrams