ympärikko
Ingrian
Etymology
Proto-Finnic *ümpäri- + -kko.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈympærikːo/, [ˈympəˌrikːŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈympærikːoi̯/, [ˈymb̥æˌrikːo̞i̯]
- Rhymes: -ikːo, -ikːoi̯
- Hyphenation: ym‧pä‧rik‧ko
Adjective
ympärikko
Noun
ympärikko
- environs, surroundings
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Höö noisivat bygrän päälle, kualt näkyi ympärikko.
- They ascended onto the hillock, whence the environs are visible.
Declension
| Declension of ympärikko (type 4/koivu, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ympärikko | ympärikot |
| genitive | ympärikon | ympärikkoin, ympärikkoloin |
| partitive | ympärikkoa | ympärikkoja, ympärikkoloja |
| illative | ympärikkoo | ympärikkoi, ympärikkoloihe |
| inessive | ympärikos | ympärikois, ympärikkolois |
| elative | ympärikost | ympärikoist, ympärikkoloist |
| allative | ympärikolle | ympärikoille, ympärikkoloille |
| adessive | ympärikol | ympärikoil, ympärikkoloil |
| ablative | ympärikolt | ympärikoilt, ympärikkoloilt |
| translative | ympärikoks | ympärikoiks, ympärikkoloiks |
| essive | ympärikkonna, ympärikkoon | ympärikkoinna, ympärikkoloinna, ympärikkoin, ympärikkoloin |
| exessive1) | ympärikkont | ympärikkoint, ympärikkoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 693