your money or your life
English
Interjection
your
money
or
your
life
A stereotypical
threat
used by
robbers
, implying that the victim will be
killed
unless they hand over their
valuables
.
Stand and deliver!
Your money or your life!
Translations
Translations
Chinese:
Mandarin:
要錢要命
/
要钱要命
French:
la bourse ou la vie
(fr)
Portuguese:
please add this translation if you can
Spanish:
la bolsa o la vida
,
plata o plomo