yummak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish یوممق (yummak, “to shut, close (the eye, the fist)”), from Proto-Turkic *yum- (“to close (eyes, mouth)”).

Compare Proto-Mongolic *ǯimüji- (“to close eyes; mouth”), (Buryat жэмыхэ (žemyxe, “to compress, squeeze, purse one's mouth”)) and Proto-Tungusic *ńim- (“to close eyes”) (Evenki нимӈи (ņimŋi, “to close, to shut eyes”)). (Can this(+) etymology be sourced?)

Cognates

Cognate with Old Uyghur [script needed] (yum-, “to shut, close (eye)”), Karakhanid [script needed] (yümmēk, “to shut, close (eye)”), Azerbaijani yummaq (“to shut, close”), Bashkir йомоу (yomow, “to shut, clamp, compress”), Chagatai [script needed] (yummaq, “to shut”), Kazakh жұму (jūmu, “to close eyes”), Kipchak [Arabic needed] (yum-, “to shut the eyes or fingers”), Kyrgyz жумуу (jumuu, “to close eyes”), Southern Altai јумар (ǰumar, “to close eyes”), Tatar йомырга (yomırga, “to close, clamp”), Turkmen ýummak (“to close”), Uyghur يۇمماق (yummaq, “to close, shut”), Uzbek yummoq (“to close, shut”), Yakut сим (sim, “to blink”).

Verb

yummak (third-person singular simple present yumar)

  1. (transitive) to close; shut (one's eyes or mouth) tightly; to clench, double (one's fist)
    Açtı ağzını yumdu gözünü. ― He flew into a rage. (Lit. He opened his mouth, closed his eye(s).)

Conjugation

Conjugation of yummak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yumarım yumarsın yumar yumarız yumarsınız yumarlar
past yumarmışım yumarmışsın yumarmış yumarmışız yumarmışsınız yumarlarmış
inferential yumardım yumardın yumardı yumardık yumardınız yumarlardı
conditional yumarsam yumarsan yumarsa yumarsak yumarsanız yumarlarsa
continuous continuous simple yumuyorum yumuyorsun yumuyor yumuyoruz yumuyorsunuz yumuyorlar
past yumuyormuşum yumuyormuşsun yumuyormuş yumuyormuşuz yumuyormuşsunuz yumuyorlarmış
inferential yumuyordum yumuyordun yumuyordu yumuyorduk yumuyordunuz yumuyorlardı
conditional yumuyorsam yumuyorsan yumuyorsa yumuyorsak yumuyorsanız yumuyorlarsa
inferential inferential simple yummuşum yummuşsun yummuş yummuşuz yummuşsunuz yummuşlar
past yummuşmuşum yummuşmuşsun yummuşmuş yummuşmuşuz yummuşmuşsunuz yummuşlarmış
inferential yummuştum yummuştun yummuştu yummuştuk yummuştunuz yummuşlardı
conditional yummuşsam yummuşsan yummuşsa yummuşsak yummuşsanız yummuşlarsa
future future simple yumacağım yumacaksın yumacak yumacağız yumacaksınız yumacaklar
past yumacakmışım yumacakmışsın yumacakmış yumacakmışız yumacakmışsınız yumacaklarmış
inferential yumacaktım yumacaktın yumacaktı yumacaktık yumacaktınız yumacaklardı
conditional yumacaksam yumacaksan yumacaksa yumacaksak yumacaksanız yumacaklarsa
progressive progressive simple yummaktayım yummaktasın yummakta yummaktayız yummaktasınız yummaktalar
past yummaktaymışım yummaktaymışsın yummaktaymış yummaktaymışız yummaktaymışsınız yummaktalarmış
inferential yummaktaydım yummaktaydın yummaktaydı yummaktaydık yummaktaydınız yummaktalardı
conditional yummaktaysam yummaktaysan yummaktaysa yummaktaysak yummaktaysanız yummaktalarsa
necessitative necessitative simple yummalıyım yummalısın yummalı yummalıyız yummalısınız yummalılar
past yummalıymışım yummalıymışsın yummalıymış yummalıymışız yummalıymışsınız yummalılarmış
inferential yummalıydım yummalıydın yummalıydı yummalıydık yummalıydınız yummalılardı
conditional yummalıysam yummalıysan yummalıysa yummalıysak yummalıysanız yummalılarsa
past past simple yumdum yumdun yumdu yumduk yumdunuz yumdular
conditional yumduysam yumduysan yumduysa yumduysak yumduysanız yumdularsa
conditional conditional simple yumsam yumsan yumsa yumsak yumsanız yumsalar
past yumsaymışım yumsaymışsın yumsaymış yumsaymışız yumsaymışsınız yumsalarmış
inferential yumsaydım yumsaydın yumsaydı yumsaydık yumsaydınız yumsalardı
optative yumayım yumasın yuma yumalım yumasınız yumalar
imperative imperative regular — yum yumsun — yumun yumsunlar
formal — yumunuz — — yumunuz —
informal — yumsana — — yumsanıza —
infinitive yummak
verbal noun yumma
impersonal participle imperfective yuman
perfective yummuş
prospective yumacak
personal participle non-prospective yumduğum yumduğun yumduğu yumduğumuz yumduğunuz yumdukları
prospective yumacağım yumacağın yumacağı yumacağımız yumacağınız yumacakları
temporal adverb temporal adverb simple yumarken1
specific yumunca
"and" yumup
"since" yumalı
"until" yumasıya
"as long as" yumdukça
modal adverb modal adverb simple yumarak
reduplicated yuma yuma
"as if" yumarcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yummam yummazsın yummaz yummayız yummazsınız yummazlar
past yummazmışım yummazmışsın yummazmış yummazmışız yummazmışsınız yummazlarmış
inferential yummazdım yummazdın yummazdı yummazdık yummazdınız yummazlardı
conditional yummazsam yummazsan yummazsa yummazsak yummazsanız yummazlarsa
continuous continuous simple yummuyorum yummuyorsun yummuyor yummuyoruz yummuyorsunuz yummuyorlar
past yummuyormuşum yummuyormuşsun yummuyormuş yummuyormuşuz yummuyormuşsunuz yummuyorlarmış
inferential yummuyordum yummuyordun yummuyordu yummuyorduk yummuyordunuz yummuyorlardı
conditional yummuyorsam yummuyorsan yummuyorsa yummuyorsak yummuyorsanız yummuyorlarsa
inferential inferential simple yummamışım yummamışsın yummamış yummamışız yummamışsınız yummamışlar
past yummamışmışım yummamışmışsın yummamışmış yummamışmışız yummamışmışsınız yummamışlarmış
inferential yummamıştım yummamıştın yummamıştı yummamıştık yummamıştınız yummamışlardı
conditional yummamışsam yummamışsan yummamışsa yummamışsak yummamışsanız yummamışlarsa
future future simple yummayacağım yummayacaksın yummayacak yummayacağız yummayacaksınız yummayacaklar
past yummayacakmışım yummayacakmışsın yummayacakmış yummayacakmışız yummayacakmışsınız yummayacaklarmış
inferential yummayacaktım yummayacaktın yummayacaktı yummayacaktık yummayacaktınız yummayacaklardı
conditional yummayacaksam yummayacaksan yummayacaksa yummayacaksak yummayacaksanız yummayacaklarsa
progressive progressive simple yummamaktayım yummamaktasın yummamakta yummamaktayız yummamaktasınız yummamaktalar
past yummamaktaymışım yummamaktaymışsın yummamaktaymış yummamaktaymışız yummamaktaymışsınız yummamaktalarmış
inferential yummamaktaydım yummamaktaydın yummamaktaydı yummamaktaydık yummamaktaydınız yummamaktalardı
conditional yummamaktaysam yummamaktaysan yummamaktaysa yummamaktaysak yummamaktaysanız yummamaktalarsa
necessitative necessitative simple yummamalıyım yummamalısın yummamalı yummamalıyız yummamalısınız yummamalılar
past yummamalıymışım yummamalıymışsın yummamalıymış yummamalıymışız yummamalıymışsınız yummamalılarmış
inferential yummamalıydım yummamalıydın yummamalıydı yummamalıydık yummamalıydınız yummamalılardı
conditional yummamalıysam yummamalıysan yummamalıysa yummamalıysak yummamalıysanız yummamalılarsa
past past simple yummadım yummadın yummadı yummadık yummadınız yummadılar
conditional yummadıysam yummadıysan yummadıysa yummadıysak yummadıysanız yummadılarsa
conditional conditional simple yummasam yummasan yummasa yummasak yummasanız yummasalar
past yummasaymışım yummasaymışsın yummasaymış yummasaymışız yummasaymışsınız yummasalarmış
inferential yummasaydım yummasaydın yummasaydı yummasaydık yummasaydınız yummasalardı
optative yummayayım yummayasın yummaya yummayalım yummayasınız yummayalar
imperative imperative regular — yumma yummasın — yummayın yummasınlar
formal — yummayınız — — yummayınız —
informal — yummasana — — yummasanıza —
infinitive yummamak
verbal noun yummama
impersonal participle imperfective yummayan
perfective yummamış
prospective yummayacak
personal participle non-prospective yummadığım yummadığın yummadığı yummadığımız yummadığınız yummadıkları
prospective yummayacağım yummayacağın yummayacağı yummayacağımız yummayacağınız yummayacakları
temporal adverb temporal adverb simple yummazken1
specific yummayınca
"and" yummayıp
"since" yummayalı
"until" yummayasıya
"as long as" yummadıkça
modal adverb modal adverb simple yummayarak
reduplicated yummaya yummaya
"as if" yummazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yumabilirim yumabilirsin yumabilir yumabiliriz yumabilirsiniz yumabilirler
past yumabilirmişim yumabilirmişsin yumabilirmiş yumabilirmişiz yumabilirmişsiniz yumabilirlermiş
inferential yumabilirdim yumabilirdin yumabilirdi yumabilirdik yumabilirdiniz yumabilirlerdi
conditional yumabilirsem yumabilirsen yumabilirse yumabilirsek yumabilirseniz yumabilirlerse
continuous continuous simple yumabiliyorum yumabiliyorsun yumabiliyor yumabiliyoruz yumabiliyorsunuz yumabiliyorlar
past yumabiliyormuşum yumabiliyormuşsun yumabiliyormuş yumabiliyormuşuz yumabiliyormuşsunuz yumabiliyorlarmış
inferential yumabiliyordum yumabiliyordun yumabiliyordu yumabiliyorduk yumabiliyordunuz yumabiliyorlardı
conditional yumabiliyorsam yumabiliyorsan yumabiliyorsa yumabiliyorsak yumabiliyorsanız yumabiliyorlarsa
inferential inferential simple yumabilmişim yumabilmişsin yumabilmiş yumabilmişiz yumabilmişsiniz yumabilmişler
past yumabilmişmişim yumabilmişmişsin yumabilmişmiş yumabilmişmişiz yumabilmişmişsiniz yumabilmişlermiş
inferential yumabilmiştim yumabilmiştin yumabilmişti yumabilmiştik yumabilmiştiniz yumabilmişlerdi
conditional yumabilmişsem yumabilmişsen yumabilmişse yumabilmişsek yumabilmişseniz yumabilmişlerse
future future simple yumabileceğim yumabileceksin yumabilecek yumabileceğiz yumabileceksiniz yumabilecekler
past yumabilecekmişim yumabilecekmişsin yumabilecekmiş yumabilecekmişiz yumabilecekmişsiniz yumabileceklermiş
inferential yumabilecektim yumabilecektin yumabilecekti yumabilecektik yumabilecektiniz yumabileceklerdi
conditional yumabileceksem yumabileceksen yumabilecekse yumabileceksek yumabilecekseniz yumabileceklerse
progressive progressive simple yumabilmekteyim yumabilmektesin yumabilmekte yumabilmekteyiz yumabilmektesiniz yumabilmekteler
past yumabilmekteymişim yumabilmekteymişsin yumabilmekteymiş yumabilmekteymişiz yumabilmekteymişsiniz yumabilmektelermiş
inferential yumabilmekteydim yumabilmekteydin yumabilmekteydi yumabilmekteydik yumabilmekteydiniz yumabilmektelerdi
conditional yumabilmekteysem yumabilmekteysen yumabilmekteyse yumabilmekteysek yumabilmekteyseniz yumabilmektelerse
necessitative necessitative simple yumabilmeliyim yumabilmelisin yumabilmeli yumabilmeliyiz yumabilmelisiniz yumabilmeliler
past yumabilmeliymişim yumabilmeliymişsin yumabilmeliymiş yumabilmeliymişiz yumabilmeliymişsiniz yumabilmelilermiş
inferential yumabilmeliydim yumabilmeliydin yumabilmeliydi yumabilmeliydik yumabilmeliydiniz yumabilmelilerdi
conditional yumabilmeliysem yumabilmeliysen yumabilmeliyse yumabilmeliysek yumabilmeliyseniz yumabilmelilerse
past past simple yumabildim yumabildin yumabildi yumabildik yumabildiniz yumabildiler
conditional yumabildiysem yumabildiysen yumabildiyse yumabildiysek yumabildiyseniz yumabildilerse
conditional conditional simple yumabilsem yumabilsen yumabilse yumabilsek yumabilseniz yumabilseler
past yumabilseymişim yumabilseymişsin yumabilseymiş yumabilseymişiz yumabilseymişsiniz yumabilselermiş
inferential yumabilseydim yumabilseydin yumabilseydi yumabilseydik yumabilseydiniz yumabilselerdi
optative yumabileyim yumabilesin yumabile yumabilelim yumabilesiniz yumabileler
imperative imperative regular — yumabil yumabilsin — yumabilin yumabilsinler
formal — yumabiliniz — — yumabiliniz —
informal — yumabilsene — — yumabilsenize —
infinitive yumabilmek
verbal noun yumabilme
impersonal participle imperfective yumabilen
perfective yumabilmiş
prospective yumabilecek
personal participle non-prospective yumabildiğim yumabildiğin yumabildiği yumabildiğimiz yumabildiğiniz yumabildikleri
prospective yumabileceğim yumabileceğin yumabileceği yumabileceğimiz yumabileceğiniz yumabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple yumabilirken1
specific yumabilince
"and" yumabilip
"since" yumabileli
"until" yumabilesiye
"as long as" yumabildikçe
modal adverb modal adverb simple yumabilerek
reduplicated yumabile yumabile
"as if" yumabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yumamam yumamazsın yumamaz yumamayız yumamazsınız yumamazlar
past yumamazmışım yumamazmışsın yumamazmış yumamazmışız yumamazmışsınız yumamazlarmış
inferential yumamazdım yumamazdın yumamazdı yumamazdık yumamazdınız yumamazlardı
conditional yumamazsam yumamazsan yumamazsa yumamazsak yumamazsanız yumamazlarsa
continuous continuous simple yumamıyorum yumamıyorsun yumamıyor yumamıyoruz yumamıyorsunuz yumamıyorlar
past yumamıyormuşum yumamıyormuşsun yumamıyormuş yumamıyormuşuz yumamıyormuşsunuz yumamıyorlarmış
inferential yumamıyordum yumamıyordun yumamıyordu yumamıyorduk yumamıyordunuz yumamıyorlardı
conditional yumamıyorsam yumamıyorsan yumamıyorsa yumamıyorsak yumamıyorsanız yumamıyorlarsa
inferential inferential simple yumamamışım yumamamışsın yumamamış yumamamışız yumamamışsınız yumamamışlar
past yumamamışmışım yumamamışmışsın yumamamışmış yumamamışmışız yumamamışmışsınız yumamamışlarmış
inferential yumamamıştım yumamamıştın yumamamıştı yumamamıştık yumamamıştınız yumamamışlardı
conditional yumamamışsam yumamamışsan yumamamışsa yumamamışsak yumamamışsanız yumamamışlarsa
future future simple yumamayacağım yumamayacaksın yumamayacak yumamayacağız yumamayacaksınız yumamayacaklar
past yumamayacakmışım yumamayacakmışsın yumamayacakmış yumamayacakmışız yumamayacakmışsınız yumamayacaklarmış
inferential yumamayacaktım yumamayacaktın yumamayacaktı yumamayacaktık yumamayacaktınız yumamayacaklardı
conditional yumamayacaksam yumamayacaksan yumamayacaksa yumamayacaksak yumamayacaksanız yumamayacaklarsa
progressive progressive simple yumamamaktayım yumamamaktasın yumamamakta yumamamaktayız yumamamaktasınız yumamamaktalar
past yumamamaktaymışım yumamamaktaymışsın yumamamaktaymış yumamamaktaymışız yumamamaktaymışsınız yumamamaktalarmış
inferential yumamamaktaydım yumamamaktaydın yumamamaktaydı yumamamaktaydık yumamamaktaydınız yumamamaktalardı
conditional yumamamaktaysam yumamamaktaysan yumamamaktaysa yumamamaktaysak yumamamaktaysanız yumamamaktalarsa
necessitative necessitative simple yumamamalıyım yumamamalısın yumamamalı yumamamalıyız yumamamalısınız yumamamalılar
past yumamamalıymışım yumamamalıymışsın yumamamalıymış yumamamalıymışız yumamamalıymışsınız yumamamalılarmış
inferential yumamamalıydım yumamamalıydın yumamamalıydı yumamamalıydık yumamamalıydınız yumamamalılardı
conditional yumamamalıysam yumamamalıysan yumamamalıysa yumamamalıysak yumamamalıysanız yumamamalılarsa
past past simple yumamadım yumamadın yumamadı yumamadık yumamadınız yumamadılar
conditional yumamadıysam yumamadıysan yumamadıysa yumamadıysak yumamadıysanız yumamadılarsa
conditional conditional simple yumamasam yumamasan yumamasa yumamasak yumamasanız yumamasalar
past yumamasaymışım yumamasaymışsın yumamasaymış yumamasaymışız yumamasaymışsınız yumamasalarmış
inferential yumamasaydım yumamasaydın yumamasaydı yumamasaydık yumamasaydınız yumamasalardı
optative yumamayayım yumamayasın yumamaya yumamayalım yumamayasınız yumamayalar
imperative imperative regular — yumama yumamasın — yumamayın yumamasınlar
formal — yumamayınız — — yumamayınız —
informal — yumamasana — — yumamasanıza —
infinitive yumamamak
verbal noun yumamama
impersonal participle imperfective yumamayan
perfective yumamamış
prospective yumamayacak
personal participle non-prospective yumamadığım yumamadığın yumamadığı yumamadığımız yumamadığınız yumamadıkları
prospective yumamayacağım yumamayacağın yumamayacağı yumamayacağımız yumamayacağınız yumamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple yumamazken1
specific yumamayınca
"and" yumamayıp
"since" yumamayalı
"until" yumamayasıya
"as long as" yumamadıkça
modal adverb modal adverb simple yumamayarak
reduplicated yumamaya yumamaya
"as if" yumamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.