yvága

Guaraní

Etymology

Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ɨβak (sky), from Proto-Tupian *ɨpʷa- (high).[1] Doublet of yvate. The sense of heaven is a semantic loan from Spanish cielo.

Cognate with Old Tupi ybaka.

Pronunciation

Noun

yvága

  1. sky
  2. heaven

References

  1. ^ Beatriz Carretta Corrêa da Silva (2010) Mawé/Awetí/Tupí-Guaraní: relações linguísticas e implicações históricas (in Portuguese), Brasília: UnB, page 410