zababrać

Polish

Etymology

From za- +‎ babrać.

Pronunciation

  • IPA(key): /zaˈba.brat͡ɕ/
  • Rhymes: -abrat͡ɕ
  • Syllabification: za‧ba‧brać

Verb

zababrać pf

  1. (transitive, colloquial) to splodge, to splotch, to glop (to stain with some soft, wet substance) [with instrumental ‘with what’]
    Synonyms: zaciapać, zapaciać, zapaćkać, zapaprać, zbabrać
  2. (transitive, colloquial) to glop up (to plug something by filling the hole with some gooey substance) [with instrumental ‘with what’]
    Synonyms: zaciapać, zapaciać, zapaćkać
  3. (transitive, colloquial) to splodge, to glop (to paint over in any which way or clumsily)
    Synonyms: zaciapać, zapaciać, zapaćkać
  4. (transitive, colloquial) to splodge, to splotch (to cause something to lose its high status or become less ethically valued) [with instrumental ‘with what’]
    Synonyms: splamić, zapaprać
  5. (reflexive with się, colloquial) to be splodged, to be splotched, to be glopped (to become stained with some soft, wet substance) [with instrumental ‘with what’]
    Synonyms: zapaciać się, zapaćkać się, zapaprać się, zbabrać się

Conjugation

Conjugation of zababrać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zababrać
future tense 1st zababrzę zababrzemy
2nd zababrzesz zababrzecie
3rd zababrze zababrzą
impersonal zababrze się
past tense 1st zababrałem,
-(e)m zababrał
zababrałam,
-(e)m zababrała
zababrałom,
-(e)m zababrało
zababraliśmy,
-(e)śmy zababrali
zababrałyśmy,
-(e)śmy zababrały
2nd zababrałeś,
-(e)ś zababrał
zababrałaś,
-(e)ś zababrała
zababrałoś,
-(e)ś zababrało
zababraliście,
-(e)ście zababrali
zababrałyście,
-(e)ście zababrały
3rd zababrał zababrała zababrało zababrali zababrały
impersonal zababrano
conditional 1st zababrałbym,
bym zababrał
zababrałabym,
bym zababrała
zababrałobym,
bym zababrało
zababralibyśmy,
byśmy zababrali
zababrałybyśmy,
byśmy zababrały
2nd zababrałbyś,
byś zababrał
zababrałabyś,
byś zababrała
zababrałobyś,
byś zababrało
zababralibyście,
byście zababrali
zababrałybyście,
byście zababrały
3rd zababrałby,
by zababrał
zababrałaby,
by zababrała
zababrałoby,
by zababrało
zababraliby,
by zababrali
zababrałyby,
by zababrały
impersonal zababrano by
imperative 1st niech zababrzę zababrzmy
2nd zababrz zababrzcie
3rd niech zababrze niech zababrzą
passive adjectival participle zababrany zababrana zababrane zababrani zababrane
anterior adverbial participle zababrawszy
verbal noun zababranie

Further reading

  • zababrać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zababrać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zababrać in Polish dictionaries at PWN