zadrwić

Polish

Etymology

From za- +‎ drwić.[1] First attested in 1623.[2]

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈza.drvit͡ɕ/
  • Rhymes: -adrvit͡ɕ
  • Syllabification: za‧drwić

Verb

zadrwić pf

  1. (intransitive) to sneer, to jibe, to mock (to joke about in a malicious, teasing way) [with z (+ genitive) ‘at whom/what’]
    Synonym: zakpić
  2. (intransitive) to make a mockery of (to behave or turn out contrary to expectations) [with z (+ genitive) ‘of whom/what’]
  3. (intransitive) to make a mockery of (to treat as meaningless) [with z (+ genitive) ‘of whom/what’]
    Synonym: zakpić

Conjugation

Conjugation of zadrwić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zadrwić
future tense 1st zadrwię zadrwimy
2nd zadrwisz zadrwicie
3rd zadrwi zadrwią
impersonal zadrwi się
past tense 1st zadrwiłem,
-(e)m zadrwił
zadrwiłam,
-(e)m zadrwiła
zadrwiłom,
-(e)m zadrwiło
zadrwiliśmy,
-(e)śmy zadrwili
zadrwiłyśmy,
-(e)śmy zadrwiły
2nd zadrwiłeś,
-(e)ś zadrwił
zadrwiłaś,
-(e)ś zadrwiła
zadrwiłoś,
-(e)ś zadrwiło
zadrwiliście,
-(e)ście zadrwili
zadrwiłyście,
-(e)ście zadrwiły
3rd zadrwił zadrwiła zadrwiło zadrwili zadrwiły
impersonal zadrwiono
conditional 1st zadrwiłbym,
bym zadrwił
zadrwiłabym,
bym zadrwiła
zadrwiłobym,
bym zadrwiło
zadrwilibyśmy,
byśmy zadrwili
zadrwiłybyśmy,
byśmy zadrwiły
2nd zadrwiłbyś,
byś zadrwił
zadrwiłabyś,
byś zadrwiła
zadrwiłobyś,
byś zadrwiło
zadrwilibyście,
byście zadrwili
zadrwiłybyście,
byście zadrwiły
3rd zadrwiłby,
by zadrwił
zadrwiłaby,
by zadrwiła
zadrwiłoby,
by zadrwiło
zadrwiliby,
by zadrwili
zadrwiłyby,
by zadrwiły
impersonal zadrwiono by
imperative 1st niech zadrwię zadrwijmy
2nd zadrwij zadrwijcie
3rd niech zadrwi niech zadrwią
anterior adverbial participle zadrwiwszy
verbal noun zadrwienie

Derived terms

phrases
  • los zadrwił

References

  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “zadrwić”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Wojciech Dębołęcki (Dembołęcki) z Konojad (1623) Józef Turowski, editor, Wojciech Dębołęcki (Dembołęcki) z Konojad, Pamiętniki o lissowczykach, czyli przewagi elearów polskich (r. 1619-1623) przez ks. Wojciecha Dembołęckiego z Konojad, Franciszkana (Z wiadomością o życiu i pismach autora i z dodatkami), Kazimierz (in Polish), published 1859, Przewagi Elearów Polskich co ich niegdy Lissowczykami zwano które czynili w państwach cesarskich przeciwko heretykom, za czasów niezwyciężonych monarchów Ferdynanda II cesarza chrześciańskiego, i Zygmunta III króla polskiego i szwedzkiego etc. etc. w leciech pańskich od 1619 aż do 1623 krótko na prędce zgromadzone, page 66:Zrozumiawszy tedy dzielny pułkownik, iż się na wielkie pompy zanosiło, a obawiając się, aby zaś co leniwi Niemcy jako i pod Glockiem na frezowatej zasadce nie zadrwili, []

Further reading