zagasnąć
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈɡas.nɔɲt͡ɕ/
- Rhymes: -asnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: za‧gas‧nąć
Verb
zagasnąć pf (imperfective zagasać)
- (intransitive, of a fire) to extinguish, to go out
- Synonym: zgasnąć
- (intransitive, of a light) to go out, to turn off
- (intransitive, of a device, machine, etc.) to cut out, to die, to stall, to turn off
- (intransitive, of colours, sounds, etc.) to fade, to wane, to lose intensity
- (intransitive, euphemistic) to die
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | zagasnąć | |||||
| future tense | 1st | zagasnę | zagaśniemy | |||
| 2nd | zagaśniesz | zagaśniecie | ||||
| 3rd | zagaśnie | zagasną | ||||
| impersonal | zagaśnie się | |||||
| past tense | 1st | zagasłem, -(e)m zagasł |
zagasłam, -(e)m zagasła |
zagasłom, -(e)m zagasło |
zagaśliśmy, -(e)śmy zagaśli |
zagasłyśmy, -(e)śmy zagasły |
| 2nd | zagasłeś, -(e)ś zagasł |
zagasłaś, -(e)ś zagasła |
zagasłoś, -(e)ś zagasło |
zagaśliście, -(e)ście zagaśli |
zagasłyście, -(e)ście zagasły | |
| 3rd | zagasł | zagasła | zagasło | zagaśli | zagasły | |
| impersonal | zagaśnięto | |||||
| conditional | 1st | zagasłbym, bym zagasł |
zagasłabym, bym zagasła |
zagasłobym, bym zagasło |
zagaślibyśmy, byśmy zagaśli |
zagasłybyśmy, byśmy zagasły |
| 2nd | zagasłbyś, byś zagasł |
zagasłabyś, byś zagasła |
zagasłobyś, byś zagasło |
zagaślibyście, byście zagaśli |
zagasłybyście, byście zagasły | |
| 3rd | zagasłby, by zagasł |
zagasłaby, by zagasła |
zagasłoby, by zagasło |
zagaśliby, by zagaśli |
zagasłyby, by zagasły | |
| impersonal | zagaśnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech zagasnę | zagaśnijmy | |||
| 2nd | zagaśnij | zagaśnijcie | ||||
| 3rd | niech zagaśnie | niech zagasną | ||||
| anterior adverbial participle | zagasłszy | |||||
| verbal noun | zagaśnięcie | |||||
or
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | zagasnąć | |||||
| future tense | 1st | zagasnę | zagaśniemy | |||
| 2nd | zagaśniesz | zagaśniecie | ||||
| 3rd | zagaśnie | zagasną | ||||
| impersonal | zagaśnie się | |||||
| past tense | 1st | zagasnąłem, -(e)m zagasnął |
zagasnęłam, -(e)m zagasnęła |
zagasnęłom, -(e)m zagasnęło |
zagasnęliśmy, -(e)śmy zagasnęli |
zagasnęłyśmy, -(e)śmy zagasnęły |
| 2nd | zagasnąłeś, -(e)ś zagasnął |
zagasnęłaś, -(e)ś zagasnęła |
zagasnęłoś, -(e)ś zagasnęło |
zagasnęliście, -(e)ście zagasnęli |
zagasnęłyście, -(e)ście zagasnęły | |
| 3rd | zagasnął | zagasnęła | zagasnęło | zagasnęli | zagasnęły | |
| impersonal | zagaśnięto | |||||
| conditional | 1st | zagasnąłbym, bym zagasnął |
zagasnęłabym, bym zagasnęła |
zagasnęłobym, bym zagasnęło |
zagasnęlibyśmy, byśmy zagasnęli |
zagasnęłybyśmy, byśmy zagasnęły |
| 2nd | zagasnąłbyś, byś zagasnął |
zagasnęłabyś, byś zagasnęła |
zagasnęłobyś, byś zagasnęło |
zagasnęlibyście, byście zagasnęli |
zagasnęłybyście, byście zagasnęły | |
| 3rd | zagasnąłby, by zagasnął |
zagasnęłaby, by zagasnęła |
zagasnęłoby, by zagasnęło |
zagasnęliby, by zagasnęli |
zagasnęłyby, by zagasnęły | |
| impersonal | zagaśnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech zagasnę | zagaśnijmy | |||
| 2nd | zagaśnij | zagaśnijcie | ||||
| 3rd | niech zagaśnie | niech zagasną | ||||
| anterior adverbial participle | zagasnąwszy | |||||
| verbal noun | zagaśnięcie | |||||
Further reading
- zagasnąć in Polish dictionaries at PWN