zaguate

Spanish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /θaˈɡwate/ [θaˈɣ̞wa.t̪e] (Spain)
  • IPA(key): /saˈɡwate/ [saˈɣ̞wa.t̪e] (Latin America, Philippines)
  • Audio (Costa Rica):(file)
  • Rhymes: -ate
  • Syllabification: za‧gua‧te

Noun

zaguate m (plural zaguates)

  1. (Costa Rica) stray dog, mutt
    • 2017 December, “Subsección”, in La Nacion[1]:
      280 zaguates, la gran mayoría viejitos, corren el riesgo de morir de frío luego de que las fuertes ráfagas de viento destecharon el albergue donde viven desde hace cinco años y los dejó prácticamente a la intemperie.
      (please add an English translation of this quotation)