zaratatsu

Basque

Etymology

From zarata (“noise”) +‎ -tsu.

Pronunciation

 
  • IPA(key): (most dialects) /s̻aɾatat͡s̺u/ [s̻a.ɾa.t̪a.t͡s̺u]
  • IPA(key): (Biscayan) /s̺aɾatat͡s̻u/ [s̺a.ɾa.t̪a.t͡s̻u]

 
  • Rhymes: -ats̺u, -u
  • Rhymes: -ats̻u, -u

  • Hyphenation: za‧ra‧ta‧tsu

Adjective

zaratatsu (comparative zaratatsuago, superlative zaratatsuen, excessive zaratatsuegi)

  1. noisy

Declension

Declension of zaratatsu (adjective, ending in vowel)
indefinite singular plural
absolutive zaratatsu zaratatsua zaratatsuak
ergative zaratatsuk zaratatsuak zaratatsuek
dative zaratatsuri zaratatsuari zaratatsuei
genitive zaratatsuren zaratatsuaren zaratatsuen
comitative zaratatsurekin zaratatsuarekin zaratatsuekin
causative zaratatsurengatik zaratatsuarengatik zaratatsuengatik
benefactive zaratatsurentzat zaratatsuarentzat zaratatsuentzat
instrumental zaratatsuz zaratatsuaz zaratatsuez
inessive anim zaratatsurengan zaratatsuarengan zaratatsuengan
inan zaratatsutan zaratatsuan zaratatsuetan
locative anim — — —
inan zaratatsutako zaratatsuko zaratatsuetako
allative anim zaratatsurengana zaratatsuarengana zaratatsuengana
inan zaratatsutara zaratatsura zaratatsuetara
terminative anim zaratatsurenganaino zaratatsuarenganaino zaratatsuenganaino
inan zaratatsutaraino zaratatsuraino zaratatsuetaraino
directive anim zaratatsurenganantz zaratatsuarenganantz zaratatsuenganantz
inan zaratatsutarantz zaratatsurantz zaratatsuetarantz
destinative anim zaratatsurenganako zaratatsuarenganako zaratatsuenganako
inan zaratatsutarako zaratatsurako zaratatsuetarako
ablative anim zaratatsurengandik zaratatsuarengandik zaratatsuengandik
inan zaratatsutatik zaratatsutik zaratatsuetatik
partitive zaratatsurik — —
prolative zaratatsutzat — —

Further reading

  • “zaratatsu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “zaratatsu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.