zawojować

Polish

Etymology

From za- +‎ wojować.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /za.vɔˈjɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧wo‧jo‧wać

Verb

zawojować pf (imperfective zawojowywać)

  1. (intransitive) to conquer (to acquire by force of arms)
    Synonym: podbić
  2. (intransitive) to gain someone's sympathy
    Synonym: ująć
  3. (intransitive) to become popular

Conjugation

Conjugation of zawojować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zawojować
future tense 1st zawojuję zawojujemy
2nd zawojujesz zawojujecie
3rd zawojuje zawojują
impersonal zawojuje się
past tense 1st zawojowałem,
-(e)m zawojował 		zawojowałam,
-(e)m zawojowała 		zawojowałom,
-(e)m zawojowało 		zawojowaliśmy,
-(e)śmy zawojowali 		zawojowałyśmy,
-(e)śmy zawojowały
2nd zawojowałeś,
-(e)ś zawojował 		zawojowałaś,
-(e)ś zawojowała 		zawojowałoś,
-(e)ś zawojowało 		zawojowaliście,
-(e)ście zawojowali 		zawojowałyście,
-(e)ście zawojowały
3rd zawojował zawojowała zawojowało zawojowali zawojowały
impersonal zawojowano
conditional 1st zawojowałbym,
bym zawojował 		zawojowałabym,
bym zawojowała 		zawojowałobym,
bym zawojowało 		zawojowalibyśmy,
byśmy zawojowali 		zawojowałybyśmy,
byśmy zawojowały
2nd zawojowałbyś,
byś zawojował 		zawojowałabyś,
byś zawojowała 		zawojowałobyś,
byś zawojowało 		zawojowalibyście,
byście zawojowali 		zawojowałybyście,
byście zawojowały
3rd zawojowałby,
by zawojował 		zawojowałaby,
by zawojowała 		zawojowałoby,
by zawojowało 		zawojowaliby,
by zawojowali 		zawojowałyby,
by zawojowały
impersonal zawojowano by
imperative 1st niech zawojuję zawojujmy
2nd zawojuj zawojujcie
3rd niech zawojuje niech zawojują
anterior adverbial participle zawojowawszy
verbal noun zawojowanie

Further reading

  • zawojować in Polish dictionaries at PWN
  • Władysław Siarkowski (1878) “zawojować”, in “Materiały do etnografii ludu polskiego z okolic Kielc”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowej (in Polish), volume 2, chapter 3, Krakow: Komisyja Antropologiczna Akademii Umiejętności w Krakowie, page 256
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.