zelony

Kashubian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *zelenъ.

Pronunciation

  • IPA(key): /zɛˈlɔ.ni/
  • Rhymes: -ɔni
  • Syllabification: ze‧lo‧ny

Adjective

zelony (comparative barżi zelony, superlative nôbarżi zelony, derived adverb zelono)

  1. green

Declension

Declension of zelony (hard)
singular plural
masculine feminine neuter virile non-virile
animate inanimate
nominative zelony zelonô zeloné zelony zeloné
genitive zelonégò zelony zelonégò zelonëch
dative zelonémù zelony zelonémù zelonym
accusative zelonégò zelony zeloną zeloné zelonëch zeloné
instrumental zelonym zeloną zelonym zelonyma
locative zelonym zelony zelonym zelonëch

See also

Colors in Kashubian · farwë (layout · text)
     biôłi      szari      czôrny
             czerwòny              apfelzynowi; bruny              żôłti
                          zelony             
             módri              jasnomódri              cemnomòdri
             lilewi              pùrpùrowi              różewi

Noun

zelony m pers

  1. (Canada, derogatory, nominalized) Paddies, Mick; Irishman

Further reading

  • Stanislow Frymark (2020) “zelony”, in Kashubian Language in Canada, the USA and New Zealand; Lexical Interferences in Kashubian Language in Canada, the USA and New Zealand, Zómk Zôbòrsczi, →ISBN
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “zielony”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
  • zelony”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022