zemścić
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzɛ.mɕt͡ɕit͡ɕ/
Audio 1; “zemścić”: (file) Audio 2; “zemścić się”: (file) - Rhymes: -ɛmɕt͡ɕit͡ɕ
- Syllabification: ze‧mścić
Verb
zemścić pf
- (reflexive with się) to get one's own back, to avenge oneself
- (intransitive, Przemyśl) synonym of przekląć
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | zemścić | |||||
| future tense | 1st | zemszczę | zemścimy | |||
| 2nd | zemścisz | zemścicie | ||||
| 3rd | zemści | zemszczą | ||||
| impersonal | zemści się | |||||
| past tense | 1st | zemściłem, -(e)m zemścił |
zemściłam, -(e)m zemściła |
zemściłom, -(e)m zemściło |
zemściliśmy, -(e)śmy zemścili |
zemściłyśmy, -(e)śmy zemściły |
| 2nd | zemściłeś, -(e)ś zemścił |
zemściłaś, -(e)ś zemściła |
zemściłoś, -(e)ś zemściło |
zemściliście, -(e)ście zemścili |
zemściłyście, -(e)ście zemściły | |
| 3rd | zemścił | zemściła | zemściło | zemścili | zemściły | |
| impersonal | zemszczono | |||||
| conditional | 1st | zemściłbym, bym zemścił |
zemściłabym, bym zemściła |
zemściłobym, bym zemściło |
zemścilibyśmy, byśmy zemścili |
zemściłybyśmy, byśmy zemściły |
| 2nd | zemściłbyś, byś zemścił |
zemściłabyś, byś zemściła |
zemściłobyś, byś zemściło |
zemścilibyście, byście zemścili |
zemściłybyście, byście zemściły | |
| 3rd | zemściłby, by zemścił |
zemściłaby, by zemściła |
zemściłoby, by zemściło |
zemściliby, by zemścili |
zemściłyby, by zemściły | |
| impersonal | zemszczono by | |||||
| imperative | 1st | niech zemszczę | zemścijmy | |||
| 2nd | zemścij | zemścijcie | ||||
| 3rd | niech zemści | niech zemszczą | ||||
| anterior adverbial participle | zemściwszy | |||||
| verbal noun | zemszczenie | |||||
Derived terms
nouns
Further reading
- zemścić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zemścić in Polish dictionaries at PWN
- Aleksander Saloni (1899) “zemścić”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 248)