zeshk

Albanian

Etymology

Derived from zi (“black”).[1]

Verb

zeshk (aorist zeshka, participle zeshkur)

  1. (transitive) to blacken, to darken
    Synonym: nxij

Conjugation

Standard Albanian conjugation of zeshk (active voice)

  • Show compound tenses:  

participle zeshkur
gerund duke zeshkur
infinitive për të zeshkur
singular plural
1st pers. 2nd pers. 3rd pers. 1st pers. 2nd pers. 3rd pers.
indicative present zeshk zeshk zeshk zeshkim zeshkni zeshkin
imperfect zeshkja zeshkje zeshkte zeshknim zeshknit zeshknin
aorist zeshka zeshke zeshku zeshkëm zeshkët zeshkën
perfect kam zeshkur ke zeshkur ka zeshkur kemi zeshkur keni zeshkur kanë zeshkur
past perfect kisha zeshkur kishe zeshkur kishte zeshkur kishim zeshkur kishit zeshkur kishin zeshkur
aorist II pata zeshkur pate zeshkur pati zeshkur patëm zeshkur patët zeshkur patën zeshkur
future1 do të zeshk do të zeshkësh do të zeshkë do të zeshkim do të zeshkni do të zeshkin
future perfect2 do të kem zeshkur do të kesh zeshkur do të ketë zeshkur do të kemi zeshkur do të keni zeshkur do të kenë zeshkur
subjunctive present të zeshk të zeshkësh të zeshkë të zeshkim të zeshkni të zeshkin
imperfect të zeshkja të zeshkje të zeshkte të zeshknim të zeshknit të zeshknin
perfect të kem zeshkur të kesh zeshkur të ketë zeshkur të kemi zeshkur të keni zeshkur të kenë zeshkur
past perfect të kisha zeshkur të kishe zeshkur të kishte zeshkur të kishim zeshkur të kishit zeshkur të kishin zeshkur
conditional1, 2 imperfect do të zeshkja do të zeshkje do të zeshkte do të zeshknim do të zeshknit do të zeshknin
past perfect do të kisha zeshkur do të kishe zeshkur do të kishte zeshkur do të kishim zeshkur do të kishit zeshkur do të kishin zeshkur
optative present zeshksha zeshksh zeshktë zeshkshim zeshkshi zeshkshin
perfect paça zeshkur paç zeshkur pastë zeshkur paçim zeshkur paçit zeshkur paçin zeshkur
admirative present zeshkkam zeshkke zeshkka zeshkkemi zeshkkeni zeshkkan
imperfect zeshkkësha zeshkkëshe zeshkkësh zeshkkëshim zeshkkëshit zeshkkëshin
perfect paskam zeshkur paske zeshkur paska zeshkur paskemi zeshkur paskeni zeshkur paskan zeshkur
past perfect paskësha zeshkur paskëshe zeshkur paskësh zeshkur paskëshim zeshkur paskëshit zeshkur paskëshin zeshkur
imperative present — zeshk — — zeshkni —
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

References

  1. ^ Orel, Vladimir E. (1998) “zeshk”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 521

Further reading

  • “zeshk”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.