zobojętnieć
Polish
Etymology
From z- + obojętnieć.
Pronunciation
- IPA(key): /zɔ.bɔˈjɛnt.ɲɛt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛntɲɛt͡ɕ
- Syllabification: zo‧bo‧jęt‧nieć
Verb
zobojętnieć pf (imperfective obojętnieć)
- (intransitive) to become indifferent, to become apathetic [with na (+ accusative) ‘toward something’] [with wobec (+ genitive) ‘toward someone’]
- (intransitive) to become indifferent or unimportant, to stop arousing interest or emotion [with dative ‘in someone’]
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | zobojętnieć | |||||
| future tense | 1st | zobojętnieję | zobojętniejemy | |||
| 2nd | zobojętniejesz | zobojętniejecie | ||||
| 3rd | zobojętnieje | zobojętnieją | ||||
| impersonal | zobojętnieje się | |||||
| past tense | 1st | zobojętniałem, -(e)m zobojętniał |
zobojętniałam, -(e)m zobojętniała |
zobojętniałom, -(e)m zobojętniało |
zobojętnieliśmy, -(e)śmy zobojętnieli |
zobojętniałyśmy, -(e)śmy zobojętniały |
| 2nd | zobojętniałeś, -(e)ś zobojętniał |
zobojętniałaś, -(e)ś zobojętniała |
zobojętniałoś, -(e)ś zobojętniało |
zobojętnieliście, -(e)ście zobojętnieli |
zobojętniałyście, -(e)ście zobojętniały | |
| 3rd | zobojętniał | zobojętniała | zobojętniało | zobojętnieli | zobojętniały | |
| impersonal | zobojętniano | |||||
| conditional | 1st | zobojętniałbym, bym zobojętniał |
zobojętniałabym, bym zobojętniała |
zobojętniałobym, bym zobojętniało |
zobojętnielibyśmy, byśmy zobojętnieli |
zobojętniałybyśmy, byśmy zobojętniały |
| 2nd | zobojętniałbyś, byś zobojętniał |
zobojętniałabyś, byś zobojętniała |
zobojętniałobyś, byś zobojętniało |
zobojętnielibyście, byście zobojętnieli |
zobojętniałybyście, byście zobojętniały | |
| 3rd | zobojętniałby, by zobojętniał |
zobojętniałaby, by zobojętniała |
zobojętniałoby, by zobojętniało |
zobojętnieliby, by zobojętnieli |
zobojętniałyby, by zobojętniały | |
| impersonal | zobojętniano by | |||||
| imperative | 1st | niech zobojętnieję | zobojętniejmy | |||
| 2nd | zobojętniej | zobojętniejcie | ||||
| 3rd | niech zobojętnieje | niech zobojętnieją | ||||
| anterior adverbial participle | zobojętniawszy | |||||
| verbal noun | zobojętnienie | |||||
Further reading
- zobojętnieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zobojętnieć in Polish dictionaries at PWN