I have a configuration object, which has an enum and I wanted to bind a bunch of RadioButton's to the same property. As I see myself repeating it sometimes I tried to come up with a general solution for binding multiple items to the same property. The solution I found was to create a proxy which executes an expression. See the code below.
public enum GenderEnum
{
    Male,
    Female
}
public class DataClass
{
    public GenderEnum Gender { get; set; }
}
class ExpressionBinder<T>
{
    public Func<T> Getter;
    public Action<T> Setter;
    public T Value
    {
        get { return Getter.Invoke(); }
        set { Setter.Invoke(value); }
    }
    public ExpressionBinder(Func<T> getter, Action<T> setter)
    {
        Getter = getter;
        Setter = setter;
    }
}
I can use it this way:
radioMale.Tag = GenderEnum.Male;
radioFemale.Tag = GenderEnum.Female;
var proxyM = new ExpressionBinder<bool>(
    () => DataObj.Gender == (GenderEnum)radioMale.Tag,
    (val) => { if (val) DataObj.Gender = (GenderEnum)radioMale.Tag; });
var proxyF = new ExpressionBinder<bool>(
    () => DataObj.Gender == (GenderEnum)radioFemale.Tag,
    (val) => { if (val) DataObj.Gender = (GenderEnum)radioFemale.Tag; });
radioMale.DataBindings.Add("Checked", proxyM, "Value");
radioFemale.DataBindings.Add("Checked", proxyF, "Value");
It's just an example, I wanted to keep it simple. But this approach actually WORKS. By question is:
I want to encapsulate the comparison and set expressions inside a derived class.
class ComparisonBinder : ExpressionBinder {}
Unfortunately, I can only say how I would like to use it.
radioMale.DataBindings.Add("Checked", 
    new ComparisonBinder<ConfigClass>((c) c.Gender, GenderEnum.Male), 
    "Value");
radioFemale.DataBindings.Add("Checked", 
    new ComparisonBinder<ConfigClass>((c) c.Gender, GenderEnum.Female),
    "Value");
So, how would you implement this? Feel free to change my ExpressionBinder class if you need to.
The Final code
(edited again: you can't omit the TValue parameter using object type. During the conversion of the lambda expression the compiler will add a call to Convert().)
class ComparisonBinder<TSource, TValue> : ExpressionBinder<bool>
{
    private TSource instance;
    private TValue comparisonValue;
    private PropertyInfo pInfo;
    public ComparisonBinder(TSource instance, Expression<Func<TSource, TValue>> property, TValue comparisonValue)
    {
        pInfo = GetPropertyInfo(property);
        this.instance = instance;
        this.comparisonValue = comparisonValue;
        Getter = GetValue;
        Setter = SetValue;
    }
    private bool GetValue()
    {
        return comparisonValue.Equals(pInfo.GetValue(instance, null));
    }
    private void SetValue(bool value)
    {
        if (value)
        {
            pInfo.SetValue(instance, comparisonValue,null);
        }
    }
    /// <summary>
    /// Adapted from surfen's answer (http://stackoverflow.com/a/10003320/219838)
    /// </summary>
    private PropertyInfo GetPropertyInfo(Expression<Func<TSource, TValue>> propertyLambda)
    {
        Type type = typeof(TSource);
        MemberExpression member = propertyLambda.Body as MemberExpression;
        if (member == null)
            throw new ArgumentException(string.Format(
                "Expression '{0}' refers to a method, not a property.",
                propertyLambda));
        PropertyInfo propInfo = member.Member as PropertyInfo;
        if (propInfo == null)
            throw new ArgumentException(string.Format(
                "Expression '{0}' refers to a field, not a property.",
                propertyLambda));
        if (type != propInfo.ReflectedType &&
            !type.IsSubclassOf(propInfo.ReflectedType))
            throw new ArgumentException(string.Format(
                "Expresion '{0}' refers to a property that is not from type {1}.",
                propertyLambda,
                type));
        return propInfo;
    }
}
Usage:
radioMale.DataBindings.Add("Checked", 
    new ComparisonBinder<DataClass,GenderEnum>(DataObj, (x) => x.Gender, GenderEnum.Male), "Value");
radioFemale.DataBindings.Add("Checked", 
    new ComparisonBinder<DataClass,GenderEnum>(DataObj, (x) => x.Gender, GenderEnum.Female), "Value");
 
     
     
    