I wrote an extension for this, originally for strings, but decided to make it generic. 
    public static T[] CopySlice<T>(this T[] source, int index, int length, bool padToLength = false)
    {
        int n = length;
        T[] slice = null;
        if (source.Length < index + length)
        {
            n = source.Length - index;
            if (padToLength)
            {
                slice = new T[length];
            }
        }
        if(slice == null) slice = new T[n];
        Array.Copy(source, index, slice, 0, n);
        return slice;
    }
    public static IEnumerable<T[]> Slices<T>(this T[] source, int count, bool padToLength = false)
    {
        for (var i = 0; i < source.Length; i += count)
            yield return source.CopySlice(i, count, padToLength);
    }
Basically, you can use it like so:
byte[] myBytes; // original byte array
foreach(byte[] copySlice in myBytes.Slices(10))
{
    // do something with each slice
}
Edit:  I also provided an answer on SO using Buffer.BlockCopy here but BlockCopy will only work on byte[] arrays, so a generic version for strings wouldn't be possible.