I made a lookup channel, using django-ajax-select, for an field on Model Areas, to use on my ModelForm to select fields when I create or edit a UserProfile.
class FormRegisterProfile(forms.ModelForm):
class Meta: 
    model = UserProfile
    exclude = ('user')
interests  = make_ajax_field(UserProfile,'interests','areas2',help_text=True)
expertise  = make_ajax_field(UserProfile,'expertise','areas2',help_text=True)    
What happens is, when i'm logged with an user that's do not have admin permission I get this line on server
[16/Aug/2012 14:56:12] "GET /profile/ajax_lookup/areas2?term=g HTTP/1.1" 403 22
my url.py
(r'^admin/lookups/', include(ajax_select_urls)),
(r'^profile/', include(ajax_select_urls)),
url(r'^profile/edit/$', 'mycu.views.EditUserProfile', {}, 'register.html'),
url(r'^admin/', include(admin.site.urls)),
my lookup channel:
AJAX_LOOKUP_CHANNELS = {
'areas'  : {'model':'mycu.areas', 'search_field':'type'},
'areas2' : ('mycu.lookups', 'AreasLookup'),
my lookups.py
class AreasLookup(LookupChannel):
    model = Areas
    def get_query(self,q,request):
        return Areas.objects.filter(Q(type__icontains=q)).order_by('type')
    def get_result(self,obj):
        u""" result is the simple text that is the completion of what the person typed """
        return obj.type
    def format_match(self,obj):
        """ (HTML) formatted item for display in the dropdown """
        return self.format_item_display(obj)
    def format_item_display(self,obj):
        """ (HTML) formatted item for displaying item in the selected deck area """
        return u"%s" % (escape(obj.type))
without the 'make_ajax_fields' lines on ModelForm, I can easily access the model areas.
what I'm not figured out is:
what's the relationship between admin/lookups
thanks,
 
    