Assuming that you don't have any restrictions on creating a couple of additional objects (a collection type and a function), you can parse the list into a collection that you can reference in your query. Tom Kyte has a good discussion on this in his variable "IN" list thread.
If you use Tom's myTableType and in_list function, for example
SQL> create or replace type myTableType as table
of varchar2 (255);
2 /
Type created.
ops$tkyte@dev8i> create or replace
function in_list( p_string in varchar2 ) return myTableType
2 as
3 l_string long default p_string || ',';
4 l_data myTableType := myTableType();
5 n number;
6 begin
7 loop
8 exit when l_string is null;
9 n := instr( l_string, ',' );
10 l_data.extend;
11 l_data(l_data.count) :=
ltrim( rtrim( substr( l_string, 1, n-1 ) ) );
12 l_string := substr( l_string, n+1 );
13 end loop;
14
15 return l_data;
16 end;
17 /
Then you can search for equality relatively easily.
WHERE product_group IN (SELECT column_value
FROM TABLE( in_list( strProductGroup )))
But you want to do a LIKE which is a bit more challenging since you can't do a LIKE on an in-list. You could, however, do something like
select *
from emp e,
(select '^' || column_value search_regexp
from table( in_list( 'KIN,BOB' ))) a
where regexp_like( e.ename, a.search_regexp )
This will search the EMP table for any employees where the ENAME begins with either KIN or BOB. In the default SCOTT.EMP table, this will return just one row, the row where the ENAME is "KING"