The first scene of the project is a dynamic cell view, as shown below. I have given this an identifier so I can refernce it in the code.

I have created a second grouped section from within the code which displays as expected. When a user clicks on the first cell it moves to one particular scene, however the second cell also goes to the same scene.
How can I give the second cell a separate identifier so I can then create a segue to a different scene? The second cell doesn't appear in the Storyboard so I can't give it one that way.
The code I have for this scene at the moment is below:
#import "ViewController.h"
@interface ViewController ()
@end
@implementation ViewController
@synthesize testLocation;
- (void)viewDidLoad
{
    testLocation = @"Washington, Dulles";
    [super viewDidLoad];
    // Do any additional setup after loading the view, typically from a nib.
}
#pragma mark - Table View Methods
- (NSInteger)numberOfSectionsInTableView:(UITableView *)tableView;              // Default is 1 if not implemented
{
    return 2;
}
- (NSString *)tableView:(UITableView *)tableView titleForHeaderInSection:(NSInteger)section;    // fixed font style. use custom view (UILabel) if you want something different
{
    if (section == 0) {
        return @"Choose Test Location:";
    }
    else {
        return @"Choose Test Type:";
    }
}
- (NSInteger)tableView:(UITableView *)tableView numberOfRowsInSection:(NSInteger)section;
{
    if (section == 0) {
        return 1;
    }
    else {
        return 1;
    }
}
- (UITableViewCell *)tableView:(UITableView *)tableView cellForRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath;
{
    UITableViewCell *serverLocCell = [tableView dequeueReusableCellWithIdentifier:@"serverLocation"];
    switch (indexPath.section) {
        case 0:
            serverLocCell.textLabel.text = testLocation;
            serverLocCell.detailTextLabel.text = @"Change";
            break;
        case 1:
            serverLocCell.textLabel.text = @"Speed Test";
            serverLocCell.detailTextLabel.text = @"Change";
            break;
        default:
            break;
    }
    return serverLocCell;
}
@end