I have just moved from jqgrid 3.6.5 to version 4.4.4 of the grid. The problem is that my select lists are not populated with dataUrl option and edittype select. Please see the below figure

From the figure you can see that grid has sent two ajax requests to GetManager and GetTerritory but the resultant data is not displayed in select lists. I have added language file, jqgrid.min.js and grid.formedit.js. Below is the code for one of the column models
{ name: 'ManagerId',
                            //sortable: true,
                            index: 'ManagerId',
                            //width: 50,
                            hidden:true,
                            align: 'center',
                            formatter: 'mail',
                            editable: true,
                            edittype: 'select',
                            editoptions: {aysnc:false, dataUrl: '@Url.Action("GetManagers", "Employee")',
                                buildSelect: function (data) {
                                    var response = jQuery.parseJSON(data.responseText);
                                    var s = '<select>';
                                    s += '<option value="0">--No Manager--</option>';
                                    $($.parseJSON(data.responseText)).map(function () {
                                        s += '<option value="' + this.EmployeeId + '">' + this.EmployeeName + '</option>';
                                    });
                                    return s + "</select>";
                                }
                            },
                            editrules: { required: true,edithidden:true },
                            formoptions: { elmsuffix: ' *',label:'Manager' }
                        },
Can anyone suggest what's wrong with it.
Edit 1
server response
[{"EmployeeId":2,"EmployeeName":"Jack"},{"EmployeeId":4,"EmployeeName":"xe"},{"EmployeeId":1001,"EmployeeName":"John"},{"EmployeeId":2000,"EmployeeName":"Jack"},{"EmployeeId":2001,"EmployeeName":"Jill"}]
Response Headers
Cache-Control   private
Connection  Close
Content-Length  203
Content-Type    application/json; charset=utf-8
Date    Thu, 14 Feb 2013 13:20:09 GMT
Server  ASP.NET Development Server/10.0.0.0
X-AspNet-Version    4.0.30319
X-AspNetMvc-Version 3.0
Thanks
 
    