Situation:
I've created a DataGrid in XAML and the ItemsSource is binded to an ObservableCollection of a certain class that contains properties. Then in C#, I create a DataGridTextColumn and a DataGridComboBoxColumn and binded these to the properties of the objects inside the ObservableCollection. I can bind the DataGridComboBoxColumn to a simple Collection but what I want to do is bind it to a collection of collections of strings so that for each row the ComboBox inside the DataGrid has a different collection of string. I have failed to do so...
Question:
How can I bind the DataGridCombBoxColumn so that I can have a different collection of strings for each row of this type of column?
Code Sample:
XAML:
<Window>
  <!-- ... -->
  WPFToolkit:DataGrid
           x:Name="DG_Operations"
           Margin="10,5,10,5" 
           Height="100" 
           HorizontalAlignment="Stretch" 
           FontWeight="Normal" 
           ItemsSource="{Binding Path=OperationsStats}"
           AlternatingRowBackground="{DynamicResource SpecialColor}" 
           HorizontalScrollBarVisibility="Auto" 
           VerticalScrollBarVisibility="Visible" 
           SelectionMode="Extended"
           CanUserAddRows="False" 
           CanUserDeleteRows="False"
           CanUserResizeRows="True" 
           CanUserSortColumns="True"
           AutoGenerateColumns="False" 
           IsReadOnly="False" 
           IsEnabled="True"
           BorderThickness="1,1,1,1" 
           VerticalAlignment="Stretch"/>
  <!-- ... -->
</Window>
C#:
public class DataModelStatsOperations
{
   public ObservableCollection<IStatsOperation> OperationsStats { get; set; }
}
public interface IStatsOperation
{
   string Operation { get; set; }
   Collection<string> Data{ get; set; }
}
public class StatsOperation : IStatsOperation
{
    public StatsOperation(string operation, Collection<string> data)
    {
        Operation = operation;
        Data = data;
    }
    public string Operation { get; set; }
    public Collection<string> Data{ get; set; }
}
private ObservableCollection<IStatsOperation> dataOperations_ =
        new ObservableCollection<IStatsOperation>();
//...
 Binding items = new Binding();
 PropertyPath path = new PropertyPath("Operation");
 items.Path = path;
 DG_Operations.Columns.Add(new DataGridTextColumn()
 {
     Header = "Operations",
     Width = 133,
     Binding = items
  });
  DG_Operations.Columns.Add(new DataGridComboBoxColumn()
  {
     Header = "Data",
     Width = 190,
     ItemsSource = /*???*/,
     SelectedValueBinding = new Binding("Data"),
     TextBinding = new Binding("Data")
  });
dataOperations_.Add(new StatsOperation(CB_Operation.SelectedItem.ToString(),
                                                           dataCollection));
DG_Operations.DataContext = new DataModelStatsOperations
{
    OperationsStats = dataOperations_
};
//...
Any help would be greatly appreciated!
Notes:
Okay, so after reading the two first answers I noticed something. My binding is really not right! Now, what I want to do is something similar to what AndyG proposed:
DG_Operations.Columns.Add(new DataGridComboBoxColumn()
{
    Header = "Data",
    Width = 190,
    ItemsSource = new Binding("Data"), //notice this here does not work (have a look at the following error)
    SelectedValueBinding = new Binding("Operation"),
    TextBinding = new Binding("Operation")
});
Error: "Cannot implicitly convert type 'System.Windows.Data.Binding' to 'System.Collections.IEnumerable'."
How can the ItemsSource be bound to Data?
 
     
     
     
     
     
     
     
    