In my small app, I have a function returning tree-like data:
function getData() {
return {
    "name": "fish",
        "children": [{
        "name": "mussels & clams",
            "children": [{
            "name": "fennel",
                "size": 1
        }, {
            "name": "garlic",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "onion",
                "size": 1
        }, {
            "name": "parsley",
                "size": 1
        }, {
            "name": "pasta",
                "size": 1
        }, {
            "name": "rice",
                "size": 1
        }, {
            "name": "soup",
                "size": 1
        }, {
            "name": "tomato",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "octopus",
            "children": [{
            "name": "bay",
                "size": 1
        }, {
            "name": "chilli",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "olive oil",
                "size": 1
        }, {
            "name": "paprika",
                "size": 1
        }, {
            "name": "parsley",
                "size": 1
        }, {
            "name": "pine nuts",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "oysters",
            "children": [{
            "name": "asparagus",
                "size": 1
        }, {
            "name": "bacon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "butter",
                "size": 1
        }, {
            "name": "cellery",
                "size": 1
        }, {
            "name": "chives",
                "size": 1
        }, {
            "name": "garlic",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "mozzarella",
                "size": 1
        }, {
            "name": "onion",
                "size": 1
        }, {
            "name": "pasta",
                "size": 1
        }, {
            "name": "parsley",
                "size": 1
        }, {
            "name": "shallot",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "pink fish",
            "children": [{
            "name": "balsamic vinegar",
                "size": 1
        }, {
            "name": "chives",
                "size": 1
        }, {
            "name": "cream",
                "size": 1
        }, {
            "name": "dill",
                "size": 1
        }, {
            "name": "garlic",
                "size": 1
        }, {
            "name": "ham",
                "size": 1
        }, {
            "name": "honey",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lime",
                "size": 1
        }, {
            "name": "mild cheese",
                "size": 1
        }, {
            "name": "miso",
                "size": 1
        }, {
            "name": "potato",
                "size": 1
        }, {
            "name": "sesame",
                "size": 1
        }, {
            "name": "soy souce",
                "size": 1
        }, {
            "name": "spinach",
                "size": 1
        }, {
            "name": "thyme",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "shrimp",
            "children": [{
            "name": "coriander",
                "size": 1
        }, {
            "name": "curry",
                "size": 1
        }, {
            "name": "ginger",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lime",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lobster",
                "size": 1
        }, {
            "name": "parsley",
                "size": 1
        }, {
            "name": "soft cheese",
                "size": 1
        }, {
            "name": "tomato",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "smoked fish",
            "children": [{
            "name": "asparagus",
                "size": 1
        }, {
            "name": "butter",
                "size": 1
        }, {
            "name": "eggs",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "mandarin",
                "size": 1
        }, {
            "name": "mild cheese",
                "size": 1
        }, {
            "name": "mushrooms",
                "size": 1
        }, {
            "name": "onion",
                "size": 1
        }, {
            "name": "potato",
                "size": 1
        }, {
            "name": "spring onion",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "squid",
            "children": [{
            "name": "bacon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "courgette",
                "size": 1
        }, {
            "name": "cumin",
                "size": 1
        }, {
            "name": "garlic",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lime",
                "size": 1
        }, {
            "name": "onion",
                "size": 1
        }, {
            "name": "parsley",
                "size": 1
        }, {
            "name": "peper",
                "size": 1
        }, {
            "name": "rocket",
                "size": 1
        }, {
            "name": "thyme",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "sushi",
            "children": [{
            "name": "coriander",
                "size": 1
        }, {
            "name": "couscous",
                "size": 1
        }, {
            "name": "cucumber",
                "size": 1
        }, {
            "name": "ginger",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lime",
                "size": 1
        }, {
            "name": "pepper",
                "size": 1
        }, {
            "name": "rice",
                "size": 1
        }, {
            "name": "sesame",
                "size": 1
        }, {
            "name": "soya souce",
                "size": 1
        }, {
            "name": "spring onion",
                "size": 1
        }, {
            "name": "wasabi",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "white fish",
            "children": [{
            "name": "butter",
                "size": 1
        }, {
            "name": "courgette",
                "size": 1
        }, {
            "name": "gream",
                "size": 1
        }, {
            "name": "fennel",
                "size": 1
        }, {
            "name": "french beans",
                "size": 1
        }, {
            "name": "garlic",
                "size": 1
        }, {
            "name": "leak",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lemon",
                "size": 1
        }, {
            "name": "lime",
                "size": 1
        }, {
            "name": "mild cheese",
                "size": 1
        }, {
            "name": "onion",
                "size": 1
        }, {
            "name": "parsley",
                "size": 1
        }, {
            "name": "soup",
                "size": 1
        }, {
            "name": "soya souce",
                "size": 1
        }, {
            "name": "tomato",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "caviar",
            "children": [{
            "name": "chives",
                "size": 1
        }, {
            "name": "eggs",
                "size": 1
        }, {
            "name": "sour cream",
                "size": 1
        }, {
            "name": "strong cheese",
                "size": 1
        }]
    }, {
        "name": "lobster & crab",
            "children": [{
            "name": "chili",
                "size": 1
        }, {
            "name": "coriander",
                "size": 1
        }, {
            "name": "fennel",
                "size": 1
        }, {
            "name": "ginger",
                "size": 1
        }, {
            "name": "leek",
                "size": 1
        }, {
            "name": "mayonnaise",
                "size": 1
        }, {
            "name": "parsley",
                "size": 1
        }, {
            "name": "pasta",
                "size": 1
        }, {
            "name": "peas",
                "size": 1
        }, {
            "name": "rice",
                "size": 1
        }, {
            "name": "sesame",
                "size": 1
        }, {
            "name": "soy sauce",
                "size": 1
        }, {
            "name": "wasabi",
                "size": 1
        }]
    }]
};}
The data is visualized like this:

Here is jsfiddle.
I would like to create a list of labels on the right hand side of the main diagram, that would contain all values that are found in leaves of the tree, but each one only once. In other words, it should contain:
- "asparagus"
- "bacon"
- "balsamic vinegar"
- and so on
(like a "union" of all leaves)
How do I get that array with unique elements?
(Displaying labels is not a problem for me once I have that array)
Cheers!
 
     
     
     
     
    