<p:panelGrid 
columns="2"         
style="width:800px;">
<c:forEach var="var" items="#{actividadBean.tipoEquipos}" >
    <p:row>
    <p:column>
        <h:outputText value="#{var.id}" />
    </p:column>
    <p:column>
        <h:outputText value="#{var.nombre}" />
    </p:column>
    </p:row>
</c:forEach>
</p:panelGrid> 
renders both id and nombre (name) in one cell, not in two.
thanks