Have 'cron' run a shell script that sets the environment before running the command.
Always.
#   @(#)$Id: crontab,v 4.2 2007/09/17 02:41:00 jleffler Exp $
#   Crontab file for Home Directory for Jonathan Leffler (JL)
#-----------------------------------------------------------------------------
#Min     Hour    Day     Month   Weekday Command
#-----------------------------------------------------------------------------
0        *       *       *       *       /usr/bin/ksh /work1/jleffler/bin/Cron/hourly
1        1       *       *       *       /usr/bin/ksh /work1/jleffler/bin/Cron/daily
23       1       *       *       1-5     /usr/bin/ksh /work1/jleffler/bin/Cron/weekday
2        3       *       *       0       /usr/bin/ksh /work1/jleffler/bin/Cron/weekly
21       3       1       *       *       /usr/bin/ksh /work1/jleffler/bin/Cron/monthly
The scripts in ~/bin/Cron are all links to a single script, 'runcron', which looks like:
:       "$Id: runcron.sh,v 2.1 2001/02/27 00:53:22 jleffler Exp $"
#
#       Commands to be performed by Cron (no debugging options)
#       Set environment -- not done by cron (usually switches HOME)
. $HOME/.cronfile
base=`basename $0`
cmd=${REAL_HOME:-/real/home}/bin/$base
if [ ! -x $cmd ]
then cmd=${HOME}/bin/$base
fi
exec $cmd ${@:+"$@"}
(Written using an older coding standard - nowadays, I'd use a shebang '#!' at the start.)
The '~/.cronfile' is a variation on my profile for use by cron - rigorously non-interactive and no echoing for the sake of being noisy.  You could arrange to execute the .profile and so on instead.  (The REAL_HOME stuff is an artefact of my environment - you can pretend it is the same as $HOME.)
So, this code reads the appropriate environment and then executes the non-Cron version of the command from my home directory.  So, for example, my 'weekday' command looks like:
:       "@(#)$Id: weekday.sh,v 1.10 2007/09/17 02:42:03 jleffler Exp $"
#
#       Commands to be done each weekday
# Update ICSCOPE
n.updics
The 'daily' command is simpler:
:       "@(#)$Id: daily.sh,v 1.5 1997/06/02 22:04:21 johnl Exp $"
#
#       Commands to be done daily
# Nothing -- most things are done on weekdays only
exit 0