echo is not a function, it's a language construct. I don't have anything for that.
But function calls like time() can be overridden since PHP-5.3's namespace fallback policy:
For functions […], PHP will fall back to global functions […] if a namespaced function […] does not exist.
E.g. for the unqualified function call time() in the non global namespace foo you can provide foo\time().
Personally I'm using this to mock e.g. time() for unit test. I published those mocks in the library PHP-Mock:
namespace foo;
use phpmock\phpunit\PHPMock;
class FooTest extends \PHPUnit_Framework_TestCase
{
use PHPMock;
public function testBar()
{
$time = $this->getFunctionMock(__NAMESPACE__, "time");
$time->expects($this->once())->willReturn(3);
$this->assertEquals(3, time());
}
}