1

I would like to display Arabic text on an image on drupal! in the PHP code I use an Arabic font! the text is displayed but with letters parts! do you have any solutions for me! thank you very much

Hajar Ammoumri
  • 65
  • 5
  • What do you exactly mean by "with letters parts"? I am not acquainted with arab lettering, so I am sorry if this question seems trivial to you! – pamatt Apr 26 '14 at 14:17
  • I mean in Arabic, letters are required to be attached to form a word ... the problem I find is that I have my sequence of letters but they are not attached. – Hajar Ammoumri Apr 28 '14 at 07:33

1 Answers1

0

Drupal has nothing to do here. What you want is to write Arabic text on/in an image in PHP.

The simplest and the most standard way is to use PHP's imagettftext(). However, imagettftext() does not fully support right-to-left languages like Arabic. You need to correctly reverse Arabic chars and pass them to imagettftext(). See a duplicate : Error while writting Arabic to image

Community
  • 1
  • 1
Nasser Al-Wohaibi
  • 4,562
  • 2
  • 36
  • 28