You can make an extension of UIImageView.
Swift 2.0
import Foundation
import UIKit
extension UIImageView
{
    func makeBlurImage(targetImageView:UIImageView?)
    {
        let blurEffect = UIBlurEffect(style: UIBlurEffectStyle.Dark)
        let blurEffectView = UIVisualEffectView(effect: blurEffect)
        blurEffectView.frame = targetImageView!.bounds
        blurEffectView.autoresizingMask = [.FlexibleWidth, .FlexibleHeight] // for supporting device rotation
        targetImageView?.addSubview(blurEffectView)
    }
}
Usage:
override func viewDidLoad()
{
    super.viewDidLoad()
    let sampleImageView = UIImageView(frame: CGRectMake(0, 200, 300, 325))
    let sampleImage:UIImage = UIImage(named: "ic_120x120")!
    sampleImageView.image =  sampleImage
    //Convert To Blur Image Here
    sampleImageView.makeBlurImage(sampleImageView)
    self.view.addSubview(sampleImageView)
}
Swift 3 Extension
import Foundation
import UIKit
extension UIImageView
{
    func addBlurEffect()
    {
        let blurEffect = UIBlurEffect(style: UIBlurEffectStyle.light)
        let blurEffectView = UIVisualEffectView(effect: blurEffect)
        blurEffectView.frame = self.bounds
        blurEffectView.autoresizingMask = [.flexibleWidth, .flexibleHeight] // for supporting device rotation
        self.addSubview(blurEffectView)
    }
}
Usage:
yourImageView.addBlurEffect()
Addendum:
extension UIView {
  
  /// Remove UIBlurEffect from UIView
  func removeBlurEffect() {
    let blurredEffectViews = self.subviews.filter{$0 is UIVisualEffectView}
    blurredEffectViews.forEach{ blurView in
      blurView.removeFromSuperview()
    }
  }
Swift 5.0:
import UIKit
extension UIImageView {
    func applyBlurEffect() {
        let blurEffect = UIBlurEffect(style: .light)
        let blurEffectView = UIVisualEffectView(effect: blurEffect)
        blurEffectView.frame = bounds
        blurEffectView.autoresizingMask = [.flexibleWidth, .flexibleHeight]
        addSubview(blurEffectView)
    }
}