Realloc initially works for array sizes 200 and 400, but then unexpectedly returns null at size 800 for reasons I cannot parse.
Unsigned long ints in use because of that massive m value and are very much necessary. Probably.
I'm embarrassingly bad at C.
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <math.h>
/* Macros */
#define m    4294967161
#define a    2
#define r    (m % a)
#define q    (unsigned long) floor(m / a)
/* Method stubs */
[snip]
/* Initial array settings */
unsigned long elements = 0;   // Number of elements in the array.
unsigned long size = 100;     // Dynamically allocated size of the array.
/* Evaluates g(x) = ax mod m with no values > m - 1 */
unsigned long g(unsigned long x) {
    [snip]
}
unsigned long compute() {
    unsigned long i = 1;
    unsigned long x = a;
    unsigned long j = 0;
    unsigned long *multipliers = 0;
    initialize(&multipliers);
    while (x != 1) {
        if (((m % x) < (m / x)) && (gcd(i, m - 1) == 1)) {
            add(x, multipliers);
            j++;
        }
        i++;
        x = g(x);
    }
}
/* Initialize array. */
void initialize(unsigned long **multipliers) {
    *multipliers = (unsigned long *)malloc(sizeof(unsigned long) * size);
}
/* Add element to an array. */
void add(unsigned long element, unsigned long *multipliers) {
    if (elements >= size) {
        printf("Inside elements >= size check.\n");
        size = size * 2;
        printf("Size is now %lu\n", size);
        unsigned long *n_vector = NULL;
        n_vector = (unsigned long *)realloc(multipliers, sizeof(unsigned long) * size);
        printf("Reallocated.\n");
        if (n_vector != NULL) {
            printf("Copying n_vector to multipliers.\n");
            multipliers = n_vector;
        }
        else
            printf("n_vector is null.\n");
    }
    multipliers[elements++] = element;
    return;
}
 
    