You can do that by passing std::istream_iterator to std::vector constructor:
std::vector<int> v{
std::istream_iterator<int>{std::cin},
std::istream_iterator<int>{}
};
std::vector has a constructor that accepts 2 iterators to the input range.
istream_iterator<int> is an iterator that reads int from a std::istream.
A drawback of this approach is that one cannot set the maximum size of the resulting array. And that it reads the stream till its end.
If you need to read a fixed number of elements, then something like the following would do:
int arr[5]; // Need to read 5 elements.
for(auto& x : arr)
if(!(std::cin >> x))
throw std::runtime_error("failed to parse an int");