There are two elements on the GUI, depending on the context only a single is visible.
Therefore, i like to use a helper function that gives the the Protractor element of the currently visible element.
However, i have to wait until the promise is resolved since everything is asynchronous.
    function () {
      var result;
      var controlA = $('controlA');
      var controlB = $('controlB');
      listControl.isDisplayed().then(function (isVisible) {
        result = isVisible;
        // STEP X
      });
      // WAIT HERE UNTIL STEP X is done
      return result ? controlA : controlB;
    };
Clarification: I do NOT want to wait until the control is getting visible.
 
    