To fix it, you can stop using exports.HelloWorld with require("./helloworld") and started using gulp, gulp-concat, gulp-typescript with /// <reference path= includes:
packages.json
{
  "scripts": {
    "gulp": "gulp main"
  },
  "dependencies": {
    "@types/gulp": "^4.0.6",
    "@types/gulp-concat",
    "@types/gulp-typescript",
    "gulp": "^4.0.2",
    "gulp-concat": "^2.6.1",
    "gulp-resolve-dependencies": "^3.0.1",
    "gulp-typescript": "^6.0.0-alpha.1",
    "typescript": "^3.7.3"
  }
}
src/someimport.ts
class SomeClass {
    delay: number;
}
src/main.ts
/// <reference path="./someimport.ts" />
someclass = new SomeClass();
someclass.delay = 1;
This main gulp task (on gulpfile.js) targets only the src/main.js file, resolving all its /// <reference path=... include references. These includes are know as Triple-Slash Directives and they are used only for transpilers tools to combine files. In our case, they are used explicitly by .pipe(resolveDependencies({ and by typescript itself when checking the file for missing types, variables, etc.
- https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/triple-slash-directives.html
- When do I need a triple slash reference?
Refer to https://github.com/ivogabe/gulp-typescript#api-overview if you would like to customize the var tsProject = ts.createProject call and not use a tsconfig.json file or override its parameters.
gulpfile.js
var gulp = require("gulp");
var concat = require('gulp-concat');
var resolveDependencies = require('gulp-resolve-dependencies');
var ts = require("gulp-typescript");
var tsProject = ts.createProject("tsconfig.json");
gulp.task("main", function() {
  return gulp
    .src(["src/main.ts"])
    .pipe(resolveDependencies({
      pattern: /^\s*\/\/\/\s*<\s*reference\s*path\s*=\s*(?:"|')([^'"\n]+)/gm
    }))
    .on('error', function(err) {
        console.log(err.message);
    })
    .pipe(tsProject())
    .pipe(concat('main.js'))
    .pipe(gulp.dest("build/"));
});
If you wold like to target all your type script project files instead of only src/main.ts, you can replace this:
  return gulp
    .src(["src/main.ts"])
    .pipe(resolveDependencies({
    ...
// -->
  return tsProject
    .src()
    .pipe(resolveDependencies({
    ...
If you do not want to use typescript, you can use this simplified gulpfile.js and remove all typescript includes from package.json:
gulpfile.js
var gulp = require("gulp");
var concat = require('gulp-concat');
var resolveDependencies = require('gulp-resolve-dependencies');
gulp.task("main", function() {
  return gulp
    .src(["src/main.js"])
    .pipe(resolveDependencies({
      pattern: /^\s*\/\/\/\s*<\s*reference\s*path\s*=\s*(?:"|')([^'"\n]+)/gm
    }))
    .on('error', function(err) {
        console.log(err.message);
    })
    .pipe(concat('main.js'))
    .pipe(gulp.dest("build/"));
});
packages.json
{
  "scripts": {
    "gulp": "gulp main"
  },
  "dependencies": {
    "gulp": "^4.0.2",
    "gulp-concat": "^2.6.1",
    "gulp-resolve-dependencies": "^3.0.1"
  }
}
Then, after running the command npm run gulp, the file build/main.js is created with the following as its contents:
build/main.js
class SomeClass {
}
/// <reference path="./someimport.ts" />
someclass = new SomeClass();
someclass.delay = 1;
Which allows me to include it in the browser with the script tag, after serving the build directory files:
<html>
    <head>
        <script src="main.js"></script>
    </head>
    <body>
        <script type="text/javascript">
            console.log(someclass.delay);
        </script>
    </body>
</html>
Related questions:
- https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/gulp.html
- Can I use the typescript without requireJS?
- Gulp simple concatenation of main file that requires another JS file
- Client on node: Uncaught ReferenceError: require is not defined
- How can typescript browser node modules be compiled with gulp?
- Concatenate files using babel
- How to require CommonJS modules in the browser?
- Is there an alternative to Browserify?