I want the buttons and textfield to go in the spaces marked red in the same layout as they are in. look at the picture to understand what I mean.
update: the buttons are in the place now, but the image wont appear on the second panel

how can I move them to there? heres my code so far
package gasindicator;
import java.awt.*;
import java.awt.event.*;
import java.awt.image.BufferedImage;
import javax.swing.*;
import javax.swing.border.*;
import javax.swing.plaf.basic.*;
import java.io.*;
import javax.imageio.*;
import java.net.*;
public class GasIndicator extends JPanel
 {
private Image image;
GasIndicator()
{
    try
    {
        image = ImageIO.read(new URL("http://i68.tinypic.com/2ceja8i.png"));
    }
    catch (IOException ioe)
    {
        System.out.println("Unable to fetch image.");
        ioe.printStackTrace();
    }
    setLayout( new BorderLayout() );
    JLabel background = new JLabel( new ImageIcon(image) );
    background.setLayout( new FlowLayout(FlowLayout.LEFT) );
    add( background );
    JPanel buttonPanel = new JPanel( new GridLayout(0, 3, 6, 5) );
    buttonPanel.setBorder( new EmptyBorder(338, 233, 0, 0) );
    buttonPanel.setOpaque( false );
    //for (int i = 0; i < 7; i++)
    {
        JButton button = new JButton("Button");
        JButton button1 = new JButton("Button");
        JButton button2 = new JButton("Button");
        JButton button3 = new JButton("Button");
        JButton button4 = new JButton("Button");
        JButton button5 = new JButton("Button");
        button.setPreferredSize( new Dimension(160, 45) );
        buttonPanel.add(button);
        buttonPanel.add(button1);
        buttonPanel.add(button2);
        buttonPanel.add(button3);
        buttonPanel.add(button4);
        buttonPanel.add(button5);
         button.addActionListener(new Action());
    }
    background.add( buttonPanel );
}
static class Action implements ActionListener {
        public void actionPerformed(ActionEvent e) {
            JFrame frame2 = new JFrame("Museums in London");
            frame2.setVisible(true);
            frame2.setSize(550, 650);
            JPanel panel = new JPanel();
            frame2.add(panel);
            Custom contentPane;
            // JFrame frame = new JFrame("JTextField");
            contentPane = new Custom();
            frame2.setContentPane(contentPane);
        }
    }
private static void ShowGUI()
{
    JFrame frame = new JFrame("SSCCE");
    frame.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
    frame.add(new GasIndicator());
    frame.pack();
    frame.setLocationByPlatform( true );
    frame.setVisible( true );
}
public static void main(String[] args)
{
    EventQueue.invokeLater( () -> ShowGUI() );
/*
    EventQueue.invokeLater(new Runnable()
    {
        public void run()
        {
            createAndShowGUI();
        }
    });
*/
}
class Custom extends JPanel {
public BufferedImage image;
public Custom() {
    try {
        image = ImageIO.read(new URL 
("http://www.destination360.com/europe/uk/images/s/museums.jpg"));
    } catch (IOException ioe) {
        System.out.println("Unable to fetch image.");
        ioe.printStackTrace();
    }
}
public Dimension getPreferredSize() {
    return (new Dimension(image.getWidth(), image.getHeight()));
}
public void paintComponent(Graphics x) {
    super.paintComponent(x);
    x.drawImage(image, 10, 10, this);
}
  }
}
 
     
    