We have an issue whereby Outlook is misbehaving because it is attempting to read an autodiscover.xml on our domain, specifically https://example.com/autodiscover/autodiscover.xml.  
The email host says that we should configure the websitefirewall to return a timeout error. However, the site is hosted on Azure, and I don't see any option to do that.
Therefore, I was wondering if this could be done in MVC? I tried the following:
public class AutoDiscoverController : Controller
{
    [Route("autodiscover/autodiscover.xml")]
    public ActionResult Index()
    {
        return new HttpStatusCodeResult(HttpStatusCode.RequestTimeout);
    }
}
...but it doesn't work; I see a 404 page instead. A breakpoint on the method also never gets hit.
Is it possible to create a route that mimics a non-existent file to return the timeout error?
Duplicate question update
There is a similar question at Dots in URL causes 404 with ASP.NET mvc and IIS. However, this question differs in that:
- The answer doesn't work in MVC5
- I cannot create a rule to recognise a trailing slash in the URL, because Outlook is generating the URL and I have no control over that
What else I've tried...
- In RouteConfig, I defined a custom route. It doesn't work; the route never gets hit. - routes.MapRoute( name: "AutoDiscover", url: "autodiscover/autodiscover.xml", defaults: new { controller = "AutoDiscover", action = "Index" });
- As above, but using - url: "autodiscover/*"
- routes.IgnoreRoute("autodiscover.xml");
- Defined a Route attribute on the controller itself, then enable - routes.MapMvcAttributeRoutes();
 
    