I've created a service that fetches data from the server. The browser tools confirm that the data is picked up correctly.
angular.
  module('karassApp').
  factory('Person', ['$rootScope', '$http', function($rootScope, $http){
    var persons = [];
    var loaded = false;
    // returns a promise that resolves to the persons. 
    var load = function(){
      return $http.get('/get_persons').then(function(response){
        persons = response.data.map(function(person){
          return {
            id: person.id,
            fullname: person.fullname, 
            birthdate: person.birthdate ? new Date(person.birthdate) : null,
            deathdate: person.deathdate ? new Date(person.deathdate) : null,
            description: person.description,
            picture: person.picture ? person.picture : '/client/views/person.png'
          };
        });
        $rootScope.$broadcast('Persons.update');
        loaded = true;
        return persons;
      });
    };
    return {
      load: load,
      persons: persons
    };
  }]);
Next up, I have controller that's supposed to be consuming the service.
angular.
  module('karassApp').
  component('personList', {
    templateUrl: 'client/views/person-list.template.html',
    controller: ['$scope', 'Person', function PersonListController($scope, Person){
      var self = this;
      Person.load().then(function(){
        $scope.persons = Person.persons;
      });
...
At this point, the code fails and $scope.persons ends up empty. I waiting for the person promise to resolve should ensure that the data is loaded into persons. I also thought that the service was a singleton, which means the persons variable should be filled after the first call to Person.load(). 
Thanks in advance, Josh
Update I tried to incorporate the code from the answer, and it looks like this now:
angular.
  module('karassApp').
  factory('Person', ['$http', '$q', function($http, $q){
    var persons = [];
    // returns a promise that resolves to the persons. 
    var load = function(){
      return $q(function(resolve, reject){
        $http.get('/get_persons').then(function(response){
          persons = response.data.map(function(person){
            return {
              id: person.id,
              fullname: person.fullname, 
              birthdate: person.birthdate ? new Date(person.birthdate) : null,
              deathdate: person.deathdate ? new Date(person.deathdate) : null,
              description: person.description,
              picture: person.picture ? person.picture : '/client/views/person.png'
            };
          });
          resolve(persons);
        });
      });
    };
...
