I am using Superpowered for various real-time FX and they all work very straightforward. However the pitch shifting is a whole other story, I think in fact because it's based on the time-stretching algorithm that of course has to deal with output that changes in time which is a lot more complex than applying FX like EQ or reverb. However I'm only interested in change the pitch of my mic input.
I looked at the only example I could find on GitHub and I slightly adapted it to fit my work:
static bool audioProcessing(void *clientdata,
                            float **buffers,
                            unsigned int inputChannels,
                            unsigned int outputChannels,
                            unsigned int numberOfSamples,
                            unsigned int samplerate,
                            uint64_t hostTime) {
    __unsafe_unretained Superpowered *self = (__bridge Superpowered *)clientdata;
    SuperpoweredAudiobufferlistElement inputBuffer;
    inputBuffer.startSample = 0;
    inputBuffer.samplesUsed = 0;
    inputBuffer.endSample = self->timeStretcher->numberOfInputSamplesNeeded;
    inputBuffer.buffers[0] = SuperpoweredAudiobufferPool::getBuffer(self->timeStretcher->numberOfInputSamplesNeeded * 8 + 64);
    inputBuffer.buffers[1] = inputBuffer.buffers[2] = inputBuffer.buffers[3] = NULL;
    self->outputBuffers->clear();
    self->timeStretcher->process(&inputBuffer, self->outputBuffers);
    int samples = self->timeStretcher->numberOfInputSamplesNeeded;
    float *timeStretchedAudio = (float *)self->outputBuffers->nextSliceItem(&samples);
    if (timeStretchedAudio != 0) {
        SuperpoweredDeInterleave(timeStretchedAudio, buffers[0], buffers[1], numberOfSamples);
    }
    //self->outputBuffers->rewindSlice();
    return true;
}
I have removed most of the code that I thought wasn't necessary. For example there was a while loop that seemed to deal with time-stretch scenarios, I'm just outputting the same time as I input.
Some observations:
- If I don't 
cleartheoutputBuffersmy memory usage goes through the roof - If I use 
self->outputBuffers->rewindSlice();the app becomes silent, probably meaning the buffers are getting overwritten with silence - If I do not use 
self->outputBuffers->rewindSlice();I can hear my own voice coming back, buttimeStretchedAudiois always0except the very first time