I tried following stuff:
 $subQuery = $this->createQueryBuilder('teachingEvent')->select('teachingEvent.id')
        ->leftJoin('teachingEvent.timeTableEntry', 'timeTableEntry')
        ->leftJoin('timeTableEntry.course', 'course')
        ->where('course.school = :school' )
        ->andWhere('teachingEvent.date >= :fromDate')
        ->andWhere('teachingEvent.date <= :toDate')
        ->setParameters(array(':fromDate' => $from, ':toDate' => $to, ':school' => $school))
        ->getDQL();
    $query = $this->createQueryBuilder('teachingEvent')
        ->update()
        ->set('teachingEvent.schoolFreeDate', ':schoolFreeDate')
        ->where('teachingEvent.id IN ' . $subQuery)
        ->getQuery();
    return $query->getResult();
When I dump out the subquery I get this:
"SELECT teachingEvent.id FROM AppBundle\Entity\TeachingEvent teachingEvent LEFT JOIN teachingEvent.timeTableEntry timeTableEntry LEFT JOIN timeTableEntry.course course WHERE course.school = :school AND teachingEvent.date >= :fromDate AND teachingEvent.date <= :toDate
For me it seems that is should work now - but I get the following error-message
[Syntax Error] line 0, col 136: Error: Expected Literal, got 'teachingEvent'
How can I find the error?