Please try to use basic formula for joining sheets + query to skip some rows.
Basic formula:
=FILTER({Sales!B14:B,Sales!C14:C,Sales!E14:E, vlookup(Sales!E14:E,{People!B2:B,People!D2:D},2,), Sales!F14:F},Sales!A14:A<>"")
The formula you need:
=QUERY(FILTER({Sales!B14:B,Sales!C14:C,Sales!E14:E, IFERROR(vlookup(Sales!E14:E,{People!B2:B,People!D2:D},2,), "do not show"), Sales!F14:F},Sales!A14:A<>""),"select * where Col4 <> 'do not show'")
How it works
It uses iferror(expression, "do not show") to replace #N/A error with the text "do not show".
Then it uses query to hide rows with value "do not show":
"select * where Col4 <> 'do not show'"
Basic formula and the question is here
Notes about usage:
- Sales!B14:B,Sales!C14:C,Sales!E14:Eare some columns you need to select first
- IFERROR(vlookup(Sales!E14:E,{People!B2:B,People!D2:D},2,)will return column from "People", it is column- People!D2:D. Please note that columns- Sales!E14:Eand- People!B2:Bare both containing a key, in the sample it is e-mail list.
- Sales!F14:Fis a column to return next.
- filter condition Sales!A14:A<>""is to skip empty rows from original sheet. You may also add other conditions into a filter.
- querypart will shorten the report and skip values where keys (emails) do not match. You may add other conditions into a query.
Note. Query language in Google Sheets does not have joins, and provided solution is a workaround. It shows how to make a join with a help of vlookup function in Sheets.
- The provided formula gathers rows from sheet "Sales" and makes vlookupto sheet "People". You also may want to make vice-versa report: collect data from "People" and 'vlookup` data from "Sales".
"Vice-versa" report:
=QUERY(FILTER({vlookup(People!B2:B ,{Sales!E14:E, Sales!B14:B, Sales!C14:C, Sales!E14:E},{2, 3, 4},), People!B2:B, IFERROR(vlookup(People!B2:B ,{Sales!E14:E, Sales!F14:F},2,),100500)},People!A2:A<>""),"select * where Col5 <> 100500")
note! In this formula used numeric value 100500 to skip values because query works with the single data type (number or text).
Please comment here if you have any questions about how it works.