You can use PageTransformer like in this article with OnPageChangeListener to do that. With something like this:
public class MainActivity extends AppCompatActivity {
    public ViewPager mViewPager;
    public Button mFirstButton;
    public Button mSecondButton;
    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);
        mFirstButton = (Button) findViewById(R.id.first_button);
        mFirstButton.setText("NEXT");
        mSecondButton = (Button) findViewById(R.id.second_button);
        mSecondButton.setText("PREVIOUS");
        mViewPager = (ViewPager) findViewById(R.id.viewpager);
        mViewPager.setAdapter(new CustomPagerAdapter(this));
        mViewPager.setPageTransformer(false, mButtonsPageTransformer);
        mViewPager.addOnPageChangeListener(new ViewPager.OnPageChangeListener() {
            @Override
            public void onPageScrolled(int position, float positionOffset, int positionOffsetPixels) {
            }
            @Override
            public void onPageSelected(int position) {
                if (position == 0) {
                    mFirstButton.setText("NEXT");
                } else {
                    mFirstButton.setText("PREVIOUS");
                    mSecondButton.setText("NEXT");
                }
            }
            @Override
            public void onPageScrollStateChanged(int state) {
            }
        });
    }
    public enum CustomPagerEnum {
        FIRST_PAGE(R.string.first_page_title, R.layout.first_page),
        SECOND_PAGE(R.string.second_page_title, R.layout.second_page);
        private int mTitleResId;
        private int mLayoutResId;
        CustomPagerEnum(int titleResId, int layoutResId) {
            mTitleResId = titleResId;
            mLayoutResId = layoutResId;
        }
        public int getTitleResId() {
            return mTitleResId;
        }
        public int getLayoutResId() {
            return mLayoutResId;
        }
    }
    private class CustomPagerAdapter extends PagerAdapter {
        private Context mContext;
        public CustomPagerAdapter(Context context) {
            mContext = context;
        }
        @Override
        public int getCount() {
            return CustomPagerEnum.values().length;
        }
        @Override
        public boolean isViewFromObject(View view, Object object) {
            return view == object;
        }
        @Override
        public CharSequence getPageTitle(int position) {
            CustomPagerEnum customPagerEnum = CustomPagerEnum.values()[position];
            return mContext.getString(customPagerEnum.getTitleResId());
        }
        @Override
        public Object instantiateItem(ViewGroup collection, int position) {
            CustomPagerEnum customPagerEnum = CustomPagerEnum.values()[position];
            LayoutInflater inflater = LayoutInflater.from(mContext);
            ViewGroup layout = (ViewGroup) inflater.inflate(customPagerEnum.getLayoutResId(), collection, false);
            collection.addView(layout);
            return layout;
        }
        @Override
        public void destroyItem(ViewGroup collection, int position, Object view) {
            collection.removeView((View) view);
        }
    }
    ViewPager.PageTransformer mButtonsPageTransformer = new ViewPager.PageTransformer() {
        public void transformPage(View view, float position) {
            if (position < -1) { // [-Infinity,-1)
                // This page is way off-screen to the left.
            } else if (position <= 1) { // [-1,1]
                LinearLayout.LayoutParams firstButtonLayoutParams = (LinearLayout.LayoutParams) mFirstButton.getLayoutParams();
                firstButtonLayoutParams.weight = 1 - position;
                mFirstButton.setLayoutParams(firstButtonLayoutParams);
            } else { // (1,+Infinity]
                // This page is way off-screen to the right.
            }
        }
    };
}
activity_main.xml like
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<RelativeLayout
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    tools:context="{YOUR_CONTEXT}.MainActivity">
    <android.support.v4.view.ViewPager
        android:id="@+id/viewpager"
        android:layout_above="@+id/buttons_layout"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent"
        />
    <LinearLayout
        android:id="@+id/buttons_layout"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_alignParentBottom="true"
        android:orientation="horizontal" >
        <Button
            android:id="@+id/first_button"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_weight="0"
            android:lines="1"
            />
        <Button
            android:id="@+id/second_button"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_weight="1"
            android:lines="1"
            />
    </LinearLayout>
</RelativeLayout>
and first_page.xml and second_page.xml like:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="match_parent"
                android:background="@color/red">
    <TextView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_centerInParent="true"
        android:text="@string/first_page_title"/>
</RelativeLayout>
you'll got something like that:

Of course, it's just concept and you need more elegant (with transition animation) solution for text changing, button styles, etc.