I have an Ansible playbook which expects to find JAVA_HOME in ansible_env. When I run it against an Ubuntu 16.04 host with Oracle Java 8 installed remotely, JAVA_HOME and the other Java variables are missing. However, when I collect the facts locally on the target host using ansible -K --become -m setup -c local localhost I see them. Both my management workstation and the target host are Ubuntu 16.04 running Ansible 2.5 installed via APT. What's causing hte difference? How can I make the JAVA_HOME visible to Ansible when it's running remotely?
Note that the question is not about how to set JAVA_HOME for the duration of a playbook's execution, nor about a workaround that invokes a shell. I seek to understand why JAVA_HOME isn't present where one would expect to find it to begin with.
Environment gathered remotely:
"ansible_env": {
    "HOME": "/root", 
    "LANG": "en_US.UTF-8", 
    "LANGUAGE": "en_US:en", 
    "LC_ADDRESS": "he_IL.UTF-8", 
    "LC_ALL": "en_US.UTF-8", 
    "LC_IDENTIFICATION": "he_IL.UTF-8", 
    "LC_MEASUREMENT": "he_IL.UTF-8", 
    "LC_MESSAGES": "en_US.UTF-8", 
    "LC_MONETARY": "he_IL.UTF-8", 
    "LC_NAME": "he_IL.UTF-8", 
    "LC_NUMERIC": "en_US.UTF-8", 
    "LC_PAPER": "he_IL.UTF-8", 
    "LC_TELEPHONE": "he_IL.UTF-8", 
    "LC_TIME": "en_US.UTF-8", 
    "LOGNAME": "root", 
    "MAIL": "/var/mail/root", 
    "PATH": "/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin", 
    "PWD": "/home/local/VELOQUANT/yitzikc", 
    "SHELL": "/bin/bash", 
    "SUDO_COMMAND": "/bin/sh -c echo BECOME-SUCCESS-ejewjujifuuqrzzrkbjlmewadhlixwgh; /usr/bin/python /home/local/VELOQUANT/yitzikc/.ansible/tmp/ansible-tmp-1524498140.22-96857206506570/setup.py", 
    "SUDO_GID": "527958529", 
    "SUDO_UID": "527959121", 
    "SUDO_USER": "yitzikc", 
    "TERM": "xterm", 
    "USER": "root", 
    "USERNAME": "root"
}
Environment gathered locally:
    "ansible_env": {
        "DERBY_HOME": "/usr/lib/jvm/java-8-oracle/db", 
        "DISPLAY": "localhost:10.0", 
        "GTK_MODULES": "gail:atk-bridge", 
        "HOME": "/root", 
        "J2REDIR": "/usr/lib/jvm/java-8-oracle/jre", 
        "J2SDKDIR": "/usr/lib/jvm/java-8-oracle", 
        "JAVA_HOME": "/usr/lib/jvm/java-8-oracle", 
        "LANG": "en_US.UTF-8", 
        "LANGUAGE": "en_US:en", 
        "LC_ADDRESS": "he_IL.UTF-8", 
        "LC_ALL": "en_US.UTF-8", 
        "LC_IDENTIFICATION": "he_IL.UTF-8", 
        "LC_MEASUREMENT": "he_IL.UTF-8", 
        "LC_MESSAGES": "en_US.UTF-8", 
        "LC_MONETARY": "he_IL.UTF-8", 
        "LC_NAME": "he_IL.UTF-8", 
        "LC_NUMERIC": "en_US.UTF-8", 
        "LC_PAPER": "he_IL.UTF-8", 
        "LC_TELEPHONE": "he_IL.UTF-8", 
        "LC_TIME": "en_US.UTF-8", 
        "LESSCLOSE": "/usr/bin/lesspipe %s %s", 
        "LESSOPEN": "| /usr/bin/lesspipe %s", 
        "LOGNAME": "root", 
        "MAIL": "/var/mail/yitzikc", 
        "PATH": "/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin", 
        "PWD": "/home/local/VELOQUANT/yitzikc", 
        "SHELL": "/bin/bash", 
        "SHLVL": "1", 
        "SSH_CLIENT": "172.30.1.183 51808 22", 
        "SSH_CONNECTION": "172.30.1.183 51808 172.30.1.121 22", 
        "SSH_TTY": "/dev/pts/0", 
        "SUDO_COMMAND": "/bin/sh -c echo BECOME-SUCCESS-injqonohmutwfdyspntuiuaanynmjljw; /usr/bin/python /home/local/VELOQUANT/yitzikc/.ansible/tmp/ansible-tmp-1524498257.19-88347143844147/setup.py", 
        "SUDO_USER": "yitzikc", 
        "TERM": "xterm", 
        "USER": "root", 
        "USERNAME": "root", 
        "XDG_DATA_DIRS": "/usr/local/share:/usr/share:/var/lib/snapd/desktop", 
        "XDG_RUNTIME_DIR": "/run/user/527959121", 
        "XDG_SESSION_ID": "73", 
        "_": "/usr/bin/ansible"
    },