The line
res2.loc[: , other_column_name] = res2.loc[: , other_column_name].apply(np.log) 
,where res2 is a pandas.DataFrame, gives the following warning:
SettingWithCopyWarning: 
A value is trying to be set on a copy of a slice from a DataFrame.
Try using .loc[row_indexer,col_indexer] = value instead
After several attempts, I have been able to get rid of the warning by rewriting the line into this
res3 = res2.copy()
log = res2.loc[: , other_column_name].apply(np.log) 
res3.loc[: , other_column_name] = log
This is clearly not an elegant solution, is there any better way to solve this?
EDIT 1
res2  was created this way:
res2 = res1[res1.index <= last_valid_sentiment]
also
res2.head()
        sentiment  inf_neg
2001-11-28  -2.856371      0.534482
2001-12-26  -2.023266      0.473392
2002-01-30  -1.505361      0.444845
2002-02-27  -2.121079      0.433922
2002-03-27  -1.692547      0.469621
