mul is not a pseudo instruction. It does not modify either the hi or lo registers that mult does. They are different real instructions in the instruction set.
In general, we have a = b * c
Since multiplying two 32 bit numbers together produces a 64 bit result, in the general case we use mult and then get the lower 32 bits of the result with mflo and the upper 32 bits with mfhi. This allows greater accuracy at the expense of needing an extra instruction [or two] to get the result.
If we only care about the lower 32 bits of the result of the multiply (e.g. array index calculations), we can use mul which allows the result to be in a different register from the arguments (in a single instruction)
Consider a simple program:
.text
.globl main
main:
mul $v0,$a0,$a1
mult $v1,$a2
mflo $v0
Now, if we assemble it using mars, we get:
00400000: 70851002 mul $v0,$a0,$a1
00400004: 00660018 mult $v1,$a2
00400008: 00001012 mflo $v0
Notice that we have a real mflo instruction on line 3. If mul were a pseudo-op, mars would [have to] inject an mflo $v0 between the mul and mult lines
UPDATE:
That's interesting. And you're right about it not being a pseudo-instruction. (You'd see that when it was assembled, if it were.) But when I use MARS, both mul and mult modify hi and lo. Maybe this is a MARS bug?
Possibly. spim also modifies hi and lo.
Upon further reflection, this seems logical given the era of the original mips CPU cores (circa 1985) and the [extremely] limited number of gates they had.
But, real mips cores are still alive today. The company is "MIPS Technologies, Inc" and it still existed as of 2017.
The ISA reference manual from the company [AFAICT] has a copy here: https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/downloads-mips/documents/MD00086-2B-MIPS32BIS-AFP-6.06.pdf
In that document, the mul instruction does not list changing hi or lo as a side effect.
In some document I've seen [I can't recall which], it states [for old/real hardware] that you have to have an intervening instruction between the mult and an mflo (e.g. a nop). The simulators don't require this.
As good practice, I probably wouldn't rely on lo/hi being valid for too long after mult and not rely on them at all for mul, so, for class work, it's a bit of a moot point.
It would be interesting to see what qemu does. It's harder to use than spim or mars [which I prefer] but may be closer to what actual hardware does.