Is there any way to temporarily override attributes in git, similarly to how -c can be used to override config options?
I would like to call git diff with a specific custom textconv command different from the one I normally use.
To make this more concrete: My actual use case is for Jupyter notebooks being edited in vim with the jupytext.vim plugin.
My normal ~/.gitconfig contains
[diff "jupyternotebook"]
    command = git-nbdiffdriver diff
that sets up nbdime as a diff driver, and then in ~/.gitattributes:
*.ipynb diff=jupyternotebook
Now I'd like to have
[diff "jupytext"]
    textconv = jupytext --from=ipynb --to=md -o - <
(or something like that) in the git config, and have git diff act as if
*.ipynb diff=jupytext
was in .gitattributes.
I'd be open to adding the [diff "jupytext"] section permanently to my ~/.gitconfig. However, using the "jupytext" driver instead of the default "jupyternotebook" must be temporary, based on a command line option passed to git diff.
Alternatively, I'd be OK with a command line option to git diff that forces it to use a different ~/.gitattributes file that takes precedence over all other .gitattributes files (e.g. in the same directory).
Ultimately, the command line option is intended to go into the g:gitgutter_diff_args setting of vim-gitgutter. I want to force the plugin to convert *.ipynb files differently from the way I would normally want to convert them with nbdime.