Edit: Ok, so pip won't work for installing pycairo. Found that out.
  And the other options haven't worked for me either. I am about to be
  away from my computer, but I'll give you some of the things I found.
This
This
  and
This 
Sorry I couldn't be more help. Hope you figure it out!
First, use pip install pycairo
Unfortunately, rsvg is unavailable for windows, but cairographics.org have a simple wrapper.
Save the following as rsvg.py in the same folder as your script:
#some code to give rsvg.render_cairo(ctx) ability
#on windows.
import os
try:
    import rsvg
    WINDOWS=False
except ImportError:
    print"Warning, could not import 'rsvg'"
    if os.name == 'nt':
        print "Detected windows, creating rsvg."
        #some workarounds for windows
        from ctypes import *
        l=CDLL('librsvg-2-2.dll')
        g=CDLL('libgobject-2.0-0.dll')
        g.g_type_init()
        class rsvgHandle():
            class RsvgDimensionData(Structure):
                _fields_ = [("width", c_int),
                            ("height", c_int),
                            ("em",c_double),
                            ("ex",c_double)]
            class PycairoContext(Structure):
                _fields_ = [("PyObject_HEAD", c_byte * object.__basicsize__),
                            ("ctx", c_void_p),
                            ("base", c_void_p)]
            def __init__(self, path):
                self.path = path
                error = ''
                self.handle = l.rsvg_handle_new_from_file(self.path,error)
            def get_dimension_data(self):
                svgDim = self.RsvgDimensionData()
                l.rsvg_handle_get_dimensions(self.handle,byref(svgDim))
                return (svgDim.width,svgDim.height)
            def render_cairo(self, ctx):
                ctx.save()
                z = self.PycairoContext.from_address(id(ctx))
                l.rsvg_handle_render_cairo(self.handle, z.ctx)
                ctx.restore()
        class rsvgClass():
            def Handle(self,file):
                return rsvgHandle(file)
In your script, do from rsvg import * and when you need to use it, run:
rC = rsvgClass()
h = rC.Handle("YOUR-FILE-HERE.svg")
s = cairo.ImageSurface(cairo.FORMAT_ARGB32, 100, 100)
ctx = cairo.Context(s)
h.render_cairo(ctx)